More songs by Zartmann
Description
Producer: DaJu
Producer: Dauner
Producer: Drumla
Lyricist: Cuffa
Lyrics and translation
Original
Ich mach einfach kurz an, Mann, ja
Was für ein verrücktes Leben, ich renn von Tag zu Tag
Muss aufpassen, nicht hinzufall'n, letztes Ma' hat wehgetan, und
Zu oft mit paar Jungs nachts draußen, wir renn'n vorm Sonnenlicht
Kurz über Liebe nachgedacht, doch FOMO, wenn die Nacht einbricht, und
Oh, wie schön du bist
Gott, ich könnte fall'n für dich
Zu lange nichts gefühlt
Ich weiß nicht mehr, was Liebe ist, und
Oh, komm, tau mich auf
Wenn du mir sagst, dass du mich brauchst, ich brauch dich auch
Ich könnte fall'n für dich, doch
Oh, ich trau mich nicht
Zu oft schon tief gefall'n, ich kenn das schon auswendig
Doch wenn du tanzt, dann tau ich auf (alle)
Ja, wenn du tanzt, dann tanz ich auch
Ja, wenn du tanzt, dann tau ich auf
Was für ein verrücktes Leben, ich renn von Tag zu Tag
Vergess manchmal das Wesentliche: Drogen, Sex und Party machen
Komm schon, reiß mich auf, bist stark und schlau und weißt es auch
Ich bin wie eingefror'n, komm, zünd mich an, komm, hol mich raus, und
Oh, komm, tau mich auf
Wenn du mir sagst, dass du mich brauchst, ich brauch dich auch
Ich könnte fall'n für dich, doch
Oh, ich trau mich nicht
Zu oft schon tief gefall'n, ich kenn das schon auswendig
Doch wenn du tanzt, dann tau ich auf (alle)
Ja, wenn du tanzt, dann tanz ich auch (ja)
Ja, wenn du tanzt, dann tanz ich auch
Oh, ich sing für dich
Lach mich nicht aus, denn ich treff all die Töne nicht
Könnt mich verstell'n für dich, doch
Oh, ich trau mich nicht
Zu oft schon tief gefall'n, ich kenn das schon auswendig
Doch wenn du tanzt, dann tau ich auf
English translation
I'll just turn it on for a second, man, yeah
What a crazy life, I'm running from day to day
Have to be careful not to fall, the last one hurt, and
Too often with a few boys outside at night, we're running from the sunlight
Briefly thought about love, but FOMO when night falls, and
Oh, how beautiful you are
God, I could fall for you
Didn't feel anything for too long
I don't know what love is anymore, and
Oh, come on, unfreeze me
If you tell me you need me, I need you too
I could fall for you, yes
Oh, I don't dare
I've fallen deep too many times, I know it by heart
But if you dance, then I'll wake up (everyone)
Yes, if you dance, then I'll dance too
Yes, if you dance, I'll wake up
What a crazy life, I'm running from day to day
Sometimes you forget the essentials: drugs, sex and partying
Come on, pick me up, you're strong and smart and you know it too
I'm frozen, come, light me, come, get me out, and
Oh, come on, unfreeze me
If you tell me you need me, I need you too
I could fall for you, yes
Oh, I don't dare
I've fallen deep too many times, I know it by heart
But if you dance, then I'll wake up (everyone)
Yes, if you dance, then I'll dance too (yes)
Yes, if you dance, then I'll dance too
Oh, I'll sing for you
Don't laugh at me because I can't hit all the notes
I can pretend for you, yes
Oh, I don't dare
I've fallen deep too many times, I know it by heart
But when you dance, I thaw out