More songs by Zartmann
Description
Associated Performer: Zartmann, Max Raabe
Lyricist, Associated Performer, Composer: Zartmann
Violin: Cosima Pillinger
Lyricist, Associated Performer: Max Raabe
Violin: Mar Miñana Jacobo
Viola: Maite Lazkoz Legarreta
Cello: Esther Thoben
Lyricist: Cuffa
Producer: Maarten Paul
Producer: DaJu
Producer: Drumla
Lyrics and translation
Original
Bevor es bleibt, wie es ist
Lass uns aufhören
Bevor's sich zieht
Lass es geh'n
Lass es los
Lass es –
Bevor es Wurzeln in dir schlägt
Reiß' es raus
Und zünd' es an
Lass es geh'n
Lass es raus
Lass es –
Lass es enden
Bevor es richtig anfängt
Bevor's dich quält
Lass es geh'n
Lass es los
Lass es –
Explodier'n, bevor es dich auffrisst
Du musst versteh'n
Ich muss geh'n
Ich muss los
Ich muss
Es ist so weit, lass alles stehen
Mach dich auf den Weg, überleb
Bevor es noch mehr verletzt
Wild um sich schlägt und alles trifft
Sei kurz stark und zwar jetzt
Hör auf dich
Lass es gehen
Lass mich geh'n
Lass mich los
Lass mich
Lass mich geh'n
Lass mich los
Lass mich
English translation
Before it stays as it is
Let's stop
Before it drags on
Let it go
Let it go
Leave it –
Before it takes root in you
Rip it out
And light it
Let it go
Let it out
Leave it –
Let it end
Before it really starts
Before it tortures you
Let it go
Let it go
Leave it –
Explode before it eats you up
You have to understand
I have to go
I have to go
I have to
The time has come, let everything go
Go forth, survive
Before it hurts even more
It lashes out wildly and hits everything
Be strong for a moment, now
Listen to yourself
Let it go
Let me go
Let me go
Let me
Let me go
Let me go
Let me