More songs by MILLE
Description
Lyricist: Elisa Pucci
Composer: Elisa Pucci
Lyricist: Davide Malvi
Composer: Davide Malvi
Lyricist: Simone Tempia
Producer: UNBERTOPRIMO
Producer: Alessandro Di Sciullo
Vocals: MILLE
Producer: MILLE
Lyrics and translation
Original
No no non è l'età
Per amarsi
L'età
Delle fragole e le calze a rete
Fare un figlio da sola
In una stanza singola
Amare tutte le sere
La nostra è già
Una guerra mondiale
Ma stasera che si fa?
Per caso hai voglia di uscire?
Vuoi fare l'amore?
Sei in forma campione
Vorresti sparire?
A giorni alterni trovare
Un maledettissimo posto migliore
Tu sei potente
Di notte
Davanti alla gente
Io piccolo niente
Non trovo posto
Nelle tue grazie
Vicino a te
Ma stiamo insieme nel parterre
Gira la testa
Ed avrei voglia di
Lanciarti addosso tutto
No no non è l'età
Per amarsi
L'età
Delle fragole e le calze a rete
Fare un figlio da sola
In una stanza singola
Amare tutte le sere
La nostra è già
Una guerra mondiale
Ma stasera che si fa?
Per caso hai voglia di uscire?
Vuoi fare l'amore?
Sei in forma campione
Vorresti sparire?
A giorni alterni trovare
Un maledettissimo posto migliore
Vita mia ti lascio andare in alto mare
È una poesia
È il nostro punto cardinale
Stare in ginocchio a metà strada per volare
Dimenticare che può nascere anche un fiore
Dentro i bagni di una stazione
No no non è l'età
Per amarsi
L'età
Delle fragole e le calze a rete
Fare un figlio da sola
In una stanza singola
Amare tutte le sere
La nostra è già
Una guerra mondiale
Ma stasera che si fa?
Per caso hai voglia di uscire?
Vuoi fare l'amore?
Sei in forma campione
Vorresti sparire?
A giorni alterni trovare
Un maledettissimo posto migliore
English translation
No no it's not age
To love each other
The age
Some strawberries and fishnet stockings
Having a child alone
In a single room
Loving every evening
Ours already exists
A world war
But what are we doing tonight?
Do you happen to want to go out?
Do you want to make love?
You're in champion form
Would you like to disappear?
Every other day find
A damn better place
You are powerful
At night
In front of the people
I little nothing
I can't find a place
In your thanks
Close to you
But we are together in the parterre
Turn your head
And I would like to
Throw everything at you
No no it's not age
To love each other
The age
Some strawberries and fishnet stockings
Having a child alone
In a single room
Loving every evening
Ours already exists
A world war
But what are we doing tonight?
Do you happen to want to go out?
Do you want to make love?
You're in champion form
Would you like to disappear?
Every other day find
A damn better place
My life, I let you go out to sea
It's a poem
It is our cardinal point
Stand on your knees halfway to fly
Forgetting that even a flower can be born
Inside the toilets of a station
No no it's not age
To love each other
The age
Some strawberries and fishnet stockings
Having a child alone
In a single room
Loving every evening
Ours already exists
A world war
But what are we doing tonight?
Do you happen to want to go out?
Do you want to make love?
You're in champion form
Would you like to disappear?
Every other day find
A damn better place