More songs by Gio Evan
Description
Lyricist: Gio Evan
Producer: Tommaso Sgarbi
Composer: Tommaso Sgarbi
Lyrics and translation
Original
E poi arrivi a un certo punto in cui ti accorgi che non hai più tempo di perdere la testa per chi non ha un cuore.
Non hai più tempo di sorvolare sopra persone che non ti hanno mai fatto volare, di spiegare le ali a chi non ha nemmeno mai alzato lo sguardo al cielo.
Non hai più tempo di passare del tempo insieme a chi non ha mai voglia di stare da solo.
Non hai più tempo di abituarti a chi non commette atti meravigliosi per sorprendere l'abitudine, né di far finta di niente di fronte a chi non sente di tutto.
E poi arrivi a un certo punto in cui ti accorgi che non hai più tempo da dedicare a chi non dedica il suo tempo a stravivere la vita.
English translation
And then you reach a certain point where you realize that you no longer have time to lose your head over those who don't have a heart.
You no longer have time to fly over people who have never made you fly, to spread your wings to those who have never even looked up at the sky.
You no longer have time to spend time with those who never want to be alone.
You no longer have time to get used to those who don't commit wonderful acts to surprise the habit, nor to pretend nothing happened in front of those who don't feel everything.
And then you reach a certain point where you realize that you no longer have time to dedicate to those who don't dedicate their time to living life to the fullest.