More songs by DYSTINCT
Description
Composer: Yassine Alaoui Mdaghri
Composer: Joao Luis Lima Pinto
Producer: YAM
Lyricist: Iliass Mansouri
Producer: Unleaded
Lyricist: Mbarek Nouali
Lyrics and translation
Original
Porque no puedo amar más
Kter menak ntiya
Nti matstahlich
Lfalta machi fiya
Porque dayra hakda
Love dyalna sala
Tabki ma tabkich
Lfalta machi fiya
(Vamos)
Darti falta kbira
Bini w binek frontera
Safi galbi sala
Safi sala
Ndamti c'est ça, niytek naqsa
Finito
Si, si
Vete vete, machi 7bibti
Finito
Si, si
Ntiya li konti ma bella
Daba salina
Salina
Konti f smaya najma
7sabtek ana ya fahma
3titek ana ya kelma
Nti galbek machi normal
Konti f smaya najma
7sabtek ana ya fahma
3titek ana ya kelma
Nti galbek machi normal
Porque no puedo amar más
Kter menak ntiya
Nti matstahlich
Lfalta machi fiya
Porque dayra hakda
Love dyalna sala
Tabki ma tabkich
Lfalta machi fiya
(Vamos)
Darti falta kbira
Bini w binek frontera
Safi galbi sala
Safi sala
No alli, no aqui
Ana ma bghitch
Nchoufek ma bghitch
Tranquilo, si
7anit rassi
Lmohim ma bkitch
Ana galbi ygouli ah
Ana 3aqli ygouli la
Ana 3aqli 7salt m3ah
(Yeah), (yeah)
Ya habibi (habibi)
Ghir hanini (hanini)
Ma tzidini (tzidini)
Ana l 3adab
Ya habibi
Mchiti men galbi
Ta7ti men 3ini
Enti sabab
Porque no puedo amar más
Kter menak ntiya
Nti matstahlich
Lfalta machi fiya
Porque dayra hakda
Love dyalna sala
Tabki ma tabkich
Lfalta machi fiya
(Vamos)
Darti falta kbira
Bini w binek frontera
Safi galbi sala
Safi sala
English translation
Porque no puedo amar más
Kter menak ntiya
Nti matstahlich
Lfalta machi fiya
Porque dayra hakda
Love dyalna sala
Tabki ma tabkich
Lfalta machi fiya
(Vamos)
Darti falta kbira
Bini w binek frontera
Safi galbi sala
Safi sala
Ndamti c'est ça, niytek naqsa
Finito
Si, si
Vete vete, machi 7bibti
Finito
Si, si
Ntiya li konti ma bella
Daba salina
Salina
Konti f smaya najma
7sabtek ana ya fahma
3titek ana ya kelma
Nti galbek machi normal
Konti f smaya najma
7sabtek ana ya fahma
3titek ana ya kelma
Nti galbek machi normal
Porque no puedo amar más
Kter menak ntiya
Nti matstahlich
Lfalta machi fiya
Porque dayra hakda
Love dyalna sala
Tabki ma tabkich
Lfalta machi fiya
(Vamos)
Darti falta kbira
Bini w binek frontera
Safi galbi sala
Safi sala
No alli, no aqui
Ana ma bghitch
Nchoufek ma bghitch
Tranquilo, si
7anit rassi
Lmohim ma bkitch
Ana galbi ygouli ah
Ana 3aqli ygouli la
Ana 3aqli 7salt m3ah
(Yeah), (yeah)
Ya habibi (habibi)
Ghir hanini (hanini)
Ma tzidini (tzidini)
Ana l 3adab
Ya habibi
Mchiti men galbi
Ta7ti men 3ini
Enti sabab
Porque no puedo amar más
Kter menak ntiya
Nti matstahlich
Lfalta machi fiya
Porque dayra hakda
Love dyalna sala
Tabki ma tabkich
Lfalta machi fiya
(Vamos)
Darti falta kbira
Bini w binek frontera
Safi galbi sala
Safi sala