More songs by FTISLAND
Description
Producer: HAN SEONG HO
Arranger: Keita Takahashi
Arranger: Play Hz
Arranger: Pursuit
Composer, Lyricist: CHOI MIN HWAN
Composer: Illusion
Lyricist: Kana Koizumi
Composer, Lyricist: LEE HONG GI
Composer, Lyricist: LEE JAE JIN
Composer: Play Hz
Composer: Pursuit
Composer: Vanez
Lyrics and translation
Original
Running from rain these days 濡れないようにって 閉 め切った部屋 雪で満ちた my heart。
遠い記憶 じゃ はしゃいでた僕ら 水たまりでダンス 回し て遊んでたから。
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time。 流してくれるんだ noise inside my mind。
雲の向こう 広がる青 一時しかかかる rainbow。
全てギフト given life, meaning in everything。
続く rainy days 終わらないようで とびきり の夏 準備してるはず。 It's not so bad, now I see.
Have fun もっと like it every time。
好きな靴を履いて let's jump in the rain。
閉ざされた あの暗い空 一筋差し込む light。
くさぶ日々でも all day long, now we're ready to go!
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time。
流してくれ るんだ noise inside my mind。
雲の向こ う 広がる青 一時しかかかる rainbow。
全てギフト given life, meaning in everything。
English translation
Running from rain these days My heart is filled with snow in a closed room to avoid getting wet.
It's a distant memory of us having fun, dancing and spinning in puddles.
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time. It'll wash away the noise inside my mind.
Beyond the clouds, the blue spreads out, a rainbow that only lasts for a moment.
Everything is a gift given life, meaning in everything.
The continuing rainy days seem like they'll never end, and I'm sure we're preparing for an amazing summer. It's not so bad, now I see.
Have fun more like it every time.
Wear your favorite shoes and let's jump in the rain.
A ray of light shines through that dark, closed sky.
Even if the days are long, all day long, now we're ready to go!
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time.
Please let me hear the noise inside my mind.
The blue that spreads beyond the clouds, the rainbow that only lasts for a moment.
Everything is a gift given life, meaning in everything.