Songs
Artists
Genres
Track cover +91

+91

2:40french rap, pop urbaine, french r&b 2025-12-19

More songs by R2

  1. RUINART
    french rap 2:54
  2. C'EST RELOU
    french rap 2:00
  3. JAMAIS TOI
    french rap 2:47
  4. INCOGNITO
  5. BUSHIBABE
    french rap 2:14
  6. Patience
All songs

More songs by Niska

  1. Adriano
  2. Canon
  3. Sapés comme jamais - Pilule bleue
  4. Chasse à l'homme
  5. Alexander
  6. Le Mouvement
All songs

Description

Associated Performer: R2 feat. Niska

Associated Performer, Lyricist: R2

Associated Performer, Lyricist: Niska

Composer: Boumidjal X

Composer: HoloMobb

Mixing Engineer: Alexandre Veckerlé

Mastering Engineer: Eric Chevet

Lyrics and translation

Original

Bankaï.
-Ouais, ouais. Atos. -Hey Yarok, encore toi?
-Ok money. Ok, ok money. -812L.
-On est chaud, on est chaud. Ok, ok money. -Dedans depuis plusieurs balais.
La mav' ou la maison, j'me ballade. Rajoute du six après le palais.
Du sursis, c'est mort, j'récidive comme un malade. En carotte et ti-par, le kamas de ce qu'on a bé-bar.
Tir une teuf, ça fait pas d'mal. Au placard, j'ai atterri comme aç.
J'ai cassé la barre tout l'été avec Batman.
L'ascenseur est tombé en panne, j'fais pas partie des pistonnés. J'prends l'escalier, à ta porte, j'ai mon pistolet.
On est déter' pour aller les fé-bra.
Même si t'as des couilles, tes affaires, tu vas vite donner. J'suis avec Poga, Bovi et Uze, DX, Crimo, Yasco et Gouz.
On n'est plus des gosses. Un feu pour ton blasa, le coche.
Les flics, chez moi, ont encore la -frousse. -Narshetan, ghetto me-ar kilogrammes.
Des faits divers, encore un drame. J'ai saigné l'bitume avant la fame.
Narshetan, ghetto me-ar kilogrammes. Des faits divers, encore un drame.
J'ai saigné l'bitume -avant la fame. -Ar-arrête de m'raconter ta life.
La mienne, elle m'fait déjà mal au crâne.
J'suis la crème de la crème, le crime pour la somme. Ils préfèrent que j'sois dans l'brouillard que le sun. J'ai l'seum.
Arshem, j'fais du rap, pas d'zouk. J'envoie l'okey money à toute barzunt.
J'fais pas l'miskin même quand c'est sec.
J'fais des zigzags, mais t'inquiète, j'ai prévu l'strike. Narshetan, des coupettes, d'la zipette, des shoom-ta.
J'dois péter la petite, mais j'ai la flemme.
Donc j'me retrouve dans l'parking sous bang et flammes. Coup d'flamme.
Encore une bitchise qui pense que j'suis pété d'thunes. Pété d'thunes.
T'as vu, j'fais la tune. J'vais lui montrer que Titine, c'est plus un teen.
Narshetan, ghetto me-ar kilogrammes. Des faits divers, encore un drame.
J'ai saigné l'bitume avant la fame. Narshetan, ghetto me-ar kilogrammes.
Des faits divers, encore un drame. J'ai saigné l'bitume avant la fame.
Narshetan, ghetto me-ar kilogrammes. Des faits divers, encore un drame. J'ai saigné l'bitume avant la fame.
Narshetan, ghetto me-ar kilogrammes. Des faits divers, encore un drame.
J'ai saigné l'bitume avant la fame.

English translation

Bankai.
-Yeah, yeah. Atos. -Hey Yarok, you again?
-Okay money. Okay, okay money. -812L.
-We're hot, we're hot. Okay, okay money. -Inside for several brooms.
The mav' or the house, I go for a walk. Add six after the palate.
Reprieve is dead, I'm coming back like crazy. In carrot and ti-par, the kamas of what we have bar.
Having a party doesn't hurt. In the closet, I ended up like this.
I broke the bar all summer with Batman.
The elevator broke down, I'm not one of the boosted ones. I'm taking the stairs, at your door, I have my pistol.
We're keen to go to the febra.
Even if you have balls, your stuff will quickly give away. I'm with Poga, Bovi and Uze, DX, Crimo, Yasco and Gouz.
We're not kids anymore. A fire for your blasa, the coachman.
The cops back home are still scared. -Narshetan, ghetto me-ar kilograms.
News items, another tragedy. I bled the asphalt before the fame.
Narshetan, ghetto me-ar kilograms. News items, another tragedy.
I bled the asphalt - before the fame. -Stop telling me about your life.
Mine already hurts my head.
I'm the cream of the crop, the crime for the money. They prefer me to be in the fog than in the sun. I'm sick.
Arshem, I do rap, not zouk. I send oky money to everyone.
I don't act like a miskin even when it's dry.
I zigzag, but don't worry, I planned the strike. Narshetan, coupettes, zipette, shoom-ta.
I have to fart the little one, but I'm too lazy.
So I find myself in the parking lot under bangs and flames. Flash of flame.
Another bitch who thinks I'm full of money. Fart of money.
You see, I'm making news. I'm going to show him that Titine is more of a teenager.
Narshetan, ghetto me-ar kilograms. News items, another tragedy.
I bled the asphalt before the fame. Narshetan, ghetto me-ar kilograms.
News items, another tragedy. I bled the asphalt before the fame.
Narshetan, ghetto me-ar kilograms. News items, another tragedy. I bled the asphalt before the fame.
Narshetan, ghetto me-ar kilograms. News items, another tragedy.
I bled the asphalt before the fame.

Watch video R2, Niska - +91

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam