More songs by Quruli
Description
Lyricist: Shigeru Kishida
Composer: Shigeru Kishida
Arranger: Shigeru Kishida
Lyrics and translation
Original
Oh my baby baby 思い返せばあ なたのぬくも り涙が街中に 雨を降ら すどこまでも淡い ブルー焼き 付いた記憶を濡ら せど焦げる心す ぐ消えて消えそうでもブルーの 灯りは 立 ち止まる面 影を映しては波音 に混じっても混じっても行くあてのない心はいつ ものようにあなたのぬく もり探している
Baby
Oh baby思い返す 涙も流れ星流 せる願いを乗せ て
Baby baby 何度も思い返せばあ なたのぬくもり流 れる涙 を抑えて心を 風に吹かれなが らどこまでも歩い たろ消えない月明 かり
Oh 桃色の川べりを吹 く風に揺れたまま行 きやらない心を静 かにいつ までも包むよどこまでも歩いてゆ け よどこまでも立ち止まれば 見えるのはあなたの 面 影
English translation
Oh my baby baby, when I think back, your warmth tears are raining down all over the city, Wetting the eternally pale blue burnt memories, but my scorched heart feels like it's going to fade away soon, but the blue light is still on the surface, reflecting shadows, mixing with the sound of waves, even mixing with them, but my aimless heart is searching for your warmth as always.
Baby
Oh baby, my tears are like falling stars as I think back on them, carrying my wishes.
Baby baby, when I think about it over and over again, I feel your warmth, hold back the tears, and walk forever while my heart is blown by the wind.The moonlight never fades away.
Oh, I'll continue to sway in the wind blowing on the pink riverbank, silently wrapping my heart forever. Walk as far as you want, no matter how far I stop, all I'll see is your face.