More songs by JupiJej
More songs by Marceli Bober
More songs by Hades
Description
Producer: Marceli Bober
Programmer: Marceli Bober
Composer: Marceli Bober
Lyricist: Bartosz Guz
Lyricist: Łukasz Bułat-Mironowicz
Mix Engineer: Marceli Bober
Mastering Engineer: Marceli Bober
Vocals: JupiJej
Vocals: Hades
Lyrics and translation
Original
Nie musisz mnie znać. Nie musisz mnie znać. Nie musisz mnie znać wcale.
Ej, nie musisz mnie znać. Nie musisz mnie znać. Nie musisz mnie znać.
Nie musisz mnie znać wcale. Ej, nie musisz mnie znać.
Jo. Twoja panna poznała na bibie już typa.
Zajarana tak bardzo, że nie wie jak się nazywasz.
I nie mówię o sobie, ale o tym nawijam. Na placu zostałeś sam. Na koncie ujemny bilans. My w najlepsze.
Gramy koncerty i palimy budę.
Nie chcę znajomych na siłę, bo swoich mam tylko puszczę klatubę. Serio, dużo osób mnie nie zna.
Starsi mówią to kwestia czasu, ej, że to pójdzie od brudu do ładu, od ciszy do hałasu.
Nieznajomych zapraszam jak palimy lonca, ale nie po to, byś męczył, czy jutro ogarnę ci kontakt.
Muszę spierdalać, bo odjeżdża dwudziestka piątka do dworca, ej.
Do domu wrócę na dniach i w porę dam o sobie znak.
Nie musisz mnie znać. Nie musisz mnie znać.
Nie musisz mnie znać wcale. Ej, nie musisz mnie znać. Nie musisz mnie znać.
Nie musisz mnie znać.
Nie musisz mnie znać wcale. Ej, nie musisz mnie znać.
Nie musisz mnie znać. Psy nie podają nam łap. Ich oczy duże jak strach.
Złe sny nie dają wam spać. Chcę tylko robić swój plan. Ulicą idę jak szef.
Ej, możesz mówić mi pan. Mam zawsze to, czego chcę. Wyssałem stąd cały tlen. Oni boją się nas.
Suko, nie musisz mnie znać, bo przechodzę na drugi brzeg.
Tam, gdzie nie słychać ich kłamstw. Mam uszy pełne tych ściem. Jak ja nienawidzę tych zer.
Ze złota wykułem miecz. Jednym ruchem zetnę twój łeb. I tak masz drugą twarz.
Pierwszą rzucę dla mew. Z daleka słyszę ich śmiech, jakbym powiedział im żart.
Nie ma się z czego śmiać. To dla mnie powszedni chleb. Ja tylko mówię, jak jest. Tak jak Max.
Zawsze na max. Biorę to w garść. Jak świeży śnieg rzucę ci w plecy.
Przeleci na wylot jak strzał. Opada kurtyna i gaśnie twój blask.
Mnie nie zatrzymasz nigdy, to nie ja. Lepiej nikomu nie mów, że go znasz. Chuja tam wiesz. Tracisz czas.
Tracisz czas. Tracisz czas. Tracisz czas. Tracisz czas.
English translation
You don't have to know me. You don't have to know me. You don't have to know me at all.
Hey, you don't have to know me. You don't have to know me. You don't have to know me.
You don't have to know me at all. Hey, you don't have to know me.
Jo. Your girlfriend has already met a guy at the party.
She's so excited she doesn't know your name.
And I'm not talking about myself, but I'm talking about this. You were left alone in the square. There is a negative balance on the account. We are at our best.
We play concerts and burn down the house.
I don't want to force friends, because I'll just let go of my friends. Seriously, a lot of people don't know me.
The elders say it's a matter of time, that everything will go from dirt to order, from silence to noise.
I invite strangers while we're smoking, but not to bother you with whether I'll contact you tomorrow.
I have to fuck off, because the twenty-five is leaving for the station, yah.
I will return home within a few days and I will let you know in time.
You don't have to know me. You don't have to know me.
You don't have to know me at all. Hey, you don't have to know me. You don't have to know me.
You don't have to know me.
You don't have to know me at all. Hey, you don't have to know me.
You don't have to know me. Dogs don't give us their paws. Their eyes are as big as fear.
Bad dreams keep you awake. I just want to make my plan. I walk down the street like a boss.
Hey, you can call me sir. I always have what I want. I sucked all the oxygen out of here. They are afraid of us.
Bitch, you don't have to know me, 'cause I'm crossing to the other side.
Where their lies cannot be heard. My ears are full of this nonsense. How I hate these zeros.
I forged a sword out of gold. I'll cut your head off in one move. And so you have a second face.
I'll throw the first one for the seagulls. From a distance I can hear them laughing, as if I had told them a joke.
Nothing to laugh at. This is my daily bread. I'm just telling it like it is. Just like Max.
Always at max. I'm taking it in hand. Like fresh snow I will throw it at your back.
It will fly right through like a shot. The curtain falls and your shine fades away.
You can never stop me, it's not me. You better not tell anyone you know him. Shit, you know. You're wasting time.
You're wasting time. You're wasting time. You're wasting time. You're wasting time.