More songs by JupiJej
More songs by Marceli Bober
Description
Producer: Marceli Bober
Composer: Marceli Bober
Lyricist: Bartosz Guz
Mix Engineer: Marceli Bober
Mastering Engineer: Marceli Bober
Vocals: Bartosz Guz
Lyrics and translation
Original
Kiedyś nie znali, teraz na cześć. Kiedyś nie czułem, zawodził węch.
Nigdy nie brałem niczego na sen. Bez mojej zbroi czułem sam lęk.
Wrzucam dalej słowa na sprzęt. Piła się Barbie, pił się Ken. Bywało twardo, to nie był len.
Musiałem robić, choć byłem leń. Ej, ej, ej. Brat gra to od ręki, rzuca na beton.
Ej, ej. Drapie to codziennie, prawie jak żeton. Ej, ej.
Nie dbam o to w ogóle, czy piszą felieton. Ej, ej, ej. Patrzę na was zza szyby, się czuję jak gekon.
Ej, ej, ej. Nie zmieniłem życia po pierwszym CD. Co było realne, co było tokenem.
W żadnym stopniu nie byłem banerem. Kiedy się śmiali też byłem pocerem.
Puste półki miałem w swoim sklepie. Więcej bułki dadzą mi za sekę.
Podpinaj kable, buduj mi scenę. Mój plug ruszy spod chaty. Pisze do mnie let's go.
Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo. Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko.
Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność. Mój plug ruszy spod chaty.
Pisze do mnie let's go. Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo.
Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko. Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność.
Buduję pałac, do niego pajac nawet nie wejdzie i za opłatą.
Muszę to gadać, muszę to wbijać.
Zaraz wykrzyczę wam przez megafon, że wygrywamy, zgarniemy clout zanim zagramy ostatni akord. Moi ludzie obok to jest skarb.
Nie dotykaj ich tą brudną łapą. Mam nową psywę dla Ciebie. Możesz nazywać się brelok.
Dziwnie wyglądasz przy kluczach nikt cię nie bierze na serio.
Wolę inwestować w duszę zamiast inwestować w przedmiot. Na zawsze będę jak uczeń.
Na plecak wrzucę jak wielbłąd. Mój plug ruszy spod chaty. Pisze do mnie let's go.
Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo. Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko.
Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność. Mój plug ruszy spod chaty.
Pisze do mnie let's go. Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo.
Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko.
Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność.
English translation
They didn't know it before, now they know it. I used to be unable to feel anything, my sense of smell was failing.
I've never taken anything for sleep. Without my armor, I felt only fear.
I keep putting words on the equipment. Barbie was drinking, Ken was drinking. It was tough, it wasn't linen.
I had to do it, even though I was lazy. Hey, hey, hey. My brother plays it straight away and throws it on the concrete.
Hey, hey. I scratch it every day, almost like a chip. Hey, hey.
I don't care at all whether they write a column. Hey, hey, hey. I'm looking at you from behind the glass, I feel like a gecko.
Hey, hey, hey. I didn't change my life after the first CD. What was real, what was a token.
I was in no way a banner person. When they laughed, I was a poner too.
I had empty shelves in my store. They'll give me more rolls per second.
Plug in the cables, build me a stage. My plug will move from the cottage. He writes to me let's go.
I spend the fund on this, even though I barely have enough. I write this like a man, I also write like a child.
I have listened to a lot, may the silence last forever. My plug will move from the cottage.
He writes to me let's go. I spend the fund on this, even though I barely have enough.
I write this like a man, I also write like a child. I have listened to a lot, may the silence last forever.
I'm building a palace, even a clown won't enter it, even for a fee.
I have to talk it out, I have to hammer it in.
I'm about to shout to you through the megaphone that we're winning, we'll get the clout before we play the last chord. My people next door are a treasure.
Don't touch them with that dirty paw. I have a new dog for you. You can be called keychain.
You look weird with your keys, no one takes you seriously.
I prefer to invest in the soul instead of investing in an object. I will forever be like a student.
I can put it on my backpack like a camel. My plug will move from the cottage. He writes to me let's go.
I spend the fund on this, even though I barely have enough. I write this like a man, I also write like a child.
I have listened to a lot, may the silence last forever. My plug will move from the cottage.
He writes to me let's go. I spend the fund on this, even though I barely have enough.
I write this like a man, I also write like a child.
I have listened to a lot, may the silence last forever.