More songs by .Feast
Description
Producer: Lafa Pratomo
Composer: Baskara Putra
Composer: Fadli Fikriawan Wibowo
Composer: Lafa Pratomo
Lyricist: Baskara Putra
Lyricist: Fadli Fikriawan Wibowo
Arranger: Fadli Fikriawan Wibowo
Arranger: Lafa Pratomo
Lyrics and translation
Original
Segala situasi
Tak mau berhenti
Dalam kerusuhan, di tengah-tengah kerumunan
Dalam masa yang kumuh, bercinta di bawah langit yang runtuh
Kabar-kabar belakangan ini
Seakan paksa agar kita tak terjadi
Bersekongkol gagalkan sepasang sejoli
Aku tak bisa bernapas di ibu kota
Hingga kau hembusku kala kita berjumpa
Aku tak kuat panasnya khatulistiwa
Kau dinginkan dadaku tiap kita bersama
Sejenak ku bersamamu, berdua berbaring
Di puncak dunia
Langit yang runtuh, bertukar peluh
Surga di antara neraka, tanpa intervensi negara
Kamu matikan lampu, kita hentikan waktu
Sementara tak berbusana di bawah langit yang runtuh
Di tengah bangsa yang luruh, oh oh, oh oh
Cuaca di waktu-waktu lalu
Seakan paksa agar kita tak bertemu
Seakan bumi janji melawan aku dan kamu
Aku tak bisa bernapas di ibu kota
Hingga kau hembusku kala kita berjumpa
Aku tak kuat panasnya khatulistiwa
Kau dinginkan dadaku tiap kita bersama
(Langit yang runtuh, bertukar peluh)
(Bangsa yang luruh, bertukar peluh)
Aku tak bisa bernapas di ibu kota
Hingga kau hembusku kala kita berjumpa
Aku tak kuat panasnya khatulistiwa
Kau dinginkan dadaku tiap kita bersama
English translation
All situations
Don't want to stop
In a riot, in the middle of a crowd
In a seedy era, making love under a falling sky
Recent news
As if forcing us to not happen
Conspire to fail a pair of lovebirds
I can't breathe in the capital
Until you blow me away when we meet
I can't stand the heat of the equator
You cool my chest every time we are together
For a moment I was with you, both lying down
On top of the world
The sky is falling, exchanging sweat
Heaven among hell, without state intervention
You turn off the lights, we stop time
While naked under the falling sky
In the midst of a fallen nation, oh oh, oh oh
Weather in recent times
As if forcing us not to meet
As if the earth promised against me and you
I can't breathe in the capital
Until you blow me away when we meet
I can't stand the heat of the equator
You cool my chest every time we are together
(The sky is falling, exchanging sweat)
(A fallen nation, exchanging sweat)
I can't breathe in the capital
Until you blow me away when we meet
I can't stand the heat of the equator
You cool my chest every time we are together