More songs by Swisher
More songs by Denisa Avram
More songs by SEVEN
Description
Released on: 2025-11-27
Lyrics and translation
Original
Unde găsești așa în cartier e altceva.
Fete în mașine bune, interior de catifea. Unde găsești așa?
Le găsești pe strada mea. Dau o tură și-nc-o tură c-a văzut pe cineva.
O nouă zi în cartieru' minunat. Sar direct în duș imediat cum sar din pat.
Verific telefonul, văd că am fost sunat. Am fost căutat, la teren m-au invitat.
Frații mei, n-am timp, tre' să mă văd cu Borfaș.
După tre' să merg la tuns, după caut niște haș, că-i petrecere-n parcare în oraș. Muzică și bași vin de la portbagaj.
Mă duc singur? N-am cum, tre' s-o sun. Ce faci diseară? Am la mine ceva bun.
Te-am văzut cu prietena ta, erați pe drum. Eu ce să fac? Tocmai lucram la album.
Hai că ne auzim pe seară. Am auzit că vii cu băutură din afară. Știi că te aștept.
Facem cum se cere. Trăim zi de zi toată viața la plăcere.
Unde găsești așa? În cartier e altceva.
Fete în mașini nebune, interior de catifea. Unde găsești așa?
Le găsești pe strada mea. Dau o tură și-nc-o tură c-a văzut pe cineva.
Suntem parcate pe un Impala negru. Dansatorii mei se învârt în centru.
S-au unit, încerc să își facă talentul. Am venit cu rap să încălzim momentu'.
Sper că nu dă garda-n noi când fac o bită. Toată lumea sare și pleacă într-o secundă.
Fetele dansează, băieții stau pe lângă și analizează absolut tot ce se-ntâmplă.
Vine garda, stingem tot. Fata mea conduci și du-mă pân' la non-stop.
Ne mutăm în altă parte că am găsit un loc mult mai ferit pentru ochii de la bloc.
Hai, arată-mi tot ce știi că ești cu un bagabon, nu mai umbli cu copii.
Ești număru' unu, fix ce tre' să fii. Hai să îți prezint cum arată o nouă zi.
Unde găsești așa? În cartier e altceva.
Fete în mașini nebune, interior de catifea. Unde găsești așa?
Le găsești pe strada mea.
Dau o tură și-nc-o tură c-a văzut pe cineva.
English translation
Where you find something like that in the neighborhood is something else.
Girls in good cars, velvet interior. Where do you find that?
You can find them on my street. I take a turn and another turn did he see someone.
A new day in the wonderful neighborhood. I jump straight into the shower as soon as I get out of bed.
I check the phone, I see that I have been called. I was wanted, they invited me to the field.
My brothers, I don't have time, I have to see Borfaș.
After that I have to go get a haircut, then I'm looking for some hash, because there's a party in the parking lot in the city. Music and bass coming from the trunk.
Am I going alone? I can't, I have to call her. what are you doing tonight I have something good with me.
I saw you with your girlfriend, you were on your way. What should I do? We were just working on the album.
Let's meet in the evening. I heard you bring booze from outside. You know I'm waiting for you.
We do as asked. We live day by day all our lives at pleasure.
Where do you find that? In the neighborhood it's different.
Girls in crazy cars, velvet interior. Where do you find that?
You can find them on my street. I take a turn and another turn did he see someone.
We are parked in a black Impala. My dancers spin in the center.
They joined, I try to make their talent. We came with rap to warm up the moment'.
I hope he doesn't catch us off guard when I do a bit. Everyone jumps in and leaves in a second.
The girls dance, the boys stand by and analyze absolutely everything that happens.
The guard is coming, we extinguish everything. My girl drive and take me to non-stop.
We are moving elsewhere because we have found a place much safer from the prying eyes of the block.
Come on, show me everything you know you're with a bum, stop walking around with kids.
You are number one, exactly what you have to be. Let me introduce you to what a new day looks like.
Where do you find that? In the neighborhood it's different.
Girls in crazy cars, velvet interior. Where do you find that?
You can find them on my street.
I take a turn and another turn did he see someone.