More songs by Loc-Dog
More songs by Geegun
More songs by MONA
Description
Composer Lyricist: Кузнецов Александр Алексеевич
Composer Lyricist: Полянин Андрей Иванович
Composer Lyricist: Жвакин Александр Михайлович
Composer Lyricist: Устименко Денис Александрович
Composer Lyricist: Веретенников Александр Юрьевич
Studio Producer: Loc-Dog
Studio Producer: Джиган
Studio Producer: MONA
Lyrics and translation
Original
Вверх музыка поднимет выше неба по Москве. Крутятся колеса эскалейда.
Завтра, вырвешься, устав его держать, поймешь, что тут друг к другу люди не принадлежат.
Ну а пока ты одна из всех его мишеней. Пальцы набирают сами километры сообщений.
Промахнулась в сотый раз по тормозам. Надо бежать, но снова хочется сказать.
А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо.
На расстоянии выстрела держаться с моею единственной.
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо, чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно.
Завтра я не знаю, куда занесет. Хочешь поиграть, но я ни разу не актер.
Не в курсе, где ты растворяешься, как дым. Снова всем сказала то, что я неисправим.
Москва не спит, и все тут типа дорогие и манерные.
Побоку на них, но вот с тобой не так, наверное.
На связи с близким, в салоне рэпчик, в зале вновь биток, но без -тебя что-то не то.
-А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо.
На расстоянии выстрела держаться с моею единственной.
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо, чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно.
English translation
The music will lift you higher than the sky in Moscow. The wheels of the Escalade are spinning.
Tomorrow, when you break away, tired of holding him, you will understand that people here do not belong to each other.
Well, for now you are one of all his targets. Your fingers are typing kilometers of messages themselves.
Missed the brakes for the hundredth time. I have to run, but I want to say it again.
And I want to be with you, but this is unthinkable.
Stay within shooting distance with my only one.
I so want to be with you, but it’s unthinkable that the arrow that hit me in the heart would break senselessly.
Tomorrow I don’t know where it will take me. You want to play, but I'm never an actor.
Don't know where you disappear like smoke. Again I told everyone that I was incorrigible.
Moscow doesn’t sleep, and everything here seems expensive and pretentious.
On the side of them, but that’s probably not the case with you.
In touch with a loved one, there’s a rap guy in the salon, the hall is packed again, but without you, something’s not the same.
-And I want to be with you, but this is unthinkable.
Stay within shooting distance with my only one.
I so want to be with you, but it’s unthinkable that the arrow that hit me in the heart would break senselessly.