More songs by Julia Żugaj
Description
Composer: Piotr Zborowski
Composer: Maria Dzięcielak
Composer: Frank BO
Composer: Patryk Kumór
Lyricist: Julia Żugaj
Lyricist: Maria Dzięcielak
Lyricist: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Lyrics and translation
Original
W moich myślach zawsze będziesz, chociaż nie ma w nich już nas.
Wiem, że wyjdzie nam na lepsze.
To, co pękło, sklei czas.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem.
Budzą się miasta tak naraz.
Muszę przyznać, już nie tęsknię.
Nie chcę wracać trzeci raz, choć w tej trosce było miejsce. To nie mogło tylko trwać.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem. Budzą się miasta tak naraz.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej.
Tak bywa.
English translation
You will always be in my thoughts, even though we are no longer there.
I know it will be better for us.
What was broken will be mended by time.
I want to think. Never mind. It would probably be easier. It happens.
Not everything is forever. I feel the wind in my hair again. I greet the day with a smile.
I'll walk alone to our seats. We will only meet in dreams.
When you're not around. Cities are waking up all at once. They're calling me. Every end gives something.
Nothing was an accident. I'll walk alone to our seats.
Every end gives something. Nothing was an accident.
Cities are waking up all at once.
I must admit, I don't miss it anymore.
I don't want to come back a third time, although there was room for this concern. This just couldn't continue.
I want to think. Never mind. It would probably be easier. It happens.
Not everything is forever. I feel the wind in my hair again. I greet the day with a smile.
I'll walk alone to our seats. We will only meet in dreams.
When you're not around. Cities are waking up all at once. They're calling me. Every end gives something.
Nothing was an accident. I'll walk alone to our seats.
Every end gives something. Nothing was an accident. Cities are waking up all at once.
I want to think. Never mind. It would probably be easier. It happens.
Not everything is forever. I want to think. Never mind. It would probably be easier.
It happens.