More songs by BHZ
More songs by Monk
More songs by Longus Mongus
More songs by Big Pat
Description
Composer, Producer: SIRA
Producer, Composer: Themba
Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer, Composer: Samy
Lyricist: Monk
Lyricist: Longus Mongus
Lyricist: Big Pat
Lyricist: Ion Miles
Lyrics and translation
Original
(Ah) ah
(Vermiss die Tage, wo nicht viel passiert ist) ja, ja
(Sie ist bipolar, sie hasst und sie liebt mich) ja, ey, ah
Ah
Mein Bruder rappt von Maka schon seit 20'18
Ja, wir sind Berliner, wem willst du was erzähl'n?
Du kommst in den Raum, du fragst dich, was hier abgeht
Brüder sind auf Molly, wir seh'n alles 8D
Vermiss die Tage, wo nicht viel passiert ist
Sie ist bipolar, sie hasst und sie liebt mich
Sitzheizung in mein' CLS, wir frier'n nicht
Und wir geh'n nur noch hinten Ku'damm, wenn wir shoppen sind
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du weinst
Ich lieb dich auch, wenn du mir sagen würdest, dass es vorbei ist
Ich wünsch dir nur das Allerbeste, ich will nur, dass du weißt
Dass ich für immer an deiner Seite bleib (ja, ja)
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du gehst
Ich hoff, du liebst mich, auch wenn du mich viel zu oft nicht verstehst
Auch wenn du sagst, du willst mich heute nicht seh'n
Für immer und von Anfang an (ah, ja)
Meine Jungs mit 16 unbeschwert auf Molly-Rocks (Molly-Rocks)
Es hat sich viel geswitcht, doch mein Herz schlägt immer noch (Gang)
Ganze Gang Splash-Main-Act, früher war'n wir Kinder dort (aha)
Kids laufen um den Block (yeah), doch gehen nicht zum Sport (no)
Lebe meinen Traum, doch Glück macht dich nicht zum Millionär
Ta-Taschen werden immer voller (Cash), Blicke werden immer leerer (ha?)
Mental-Issues in mei'm Kopf, Probleme werden mehr (fuck)
Denk an Bro im Himmel, Shit, ich komm ihm immer näher (on God)
Ja, sie ist bipolar, kann nicht mit und ohne mich
Wie ein High fühlt es sich gut an, wenn du oben bist (aha)
Do-doch falsche Freunde sind wie pures Gift
(Do-do-doch falsche Freunde sind wie pures Gift)
Lauf mit Atzen durch die Stadt
Die Welt in unsrer Hand, heute fackeln wir sie ab (ah)
Schöneberger-Dreams, ja, wir hab'n sie wahr gemacht
Sipp ein'n Double-Cup um vier, ich mische Liebe drin mit Hass (Gang)
Jag nach bunten Schein'n, Bitch, ich stapel Bands up
Viel zu schön, um wahr zu sein, wenn ich in ihre Eyes schau
Bag neu, LV, Kette macht ein'n Eislauf (ja, ja)
Und dein Kopf voll lang gefickt, aber heut kannst du mir vertrau'n (ah, ja)
Ey, babyblaue Gucci-Cap (Cap)
Und heute bouncen tausende Fans auf unserm Konzert (ah)
Früher immer rote Augen, wollt, dass Mama nix bemerkt
Doch heute ist sie stolz auf ihr'n Sohn, und zwar sehr, ah (yeah), ah
Ich hab mich so oft schon belogen (okay), ah
Ich denk an Brat und guck nach oben (okay)
Regentropfen platzen auf den Boden (yeah)
Für immer Gang und das ist nicht gelogen
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du weinst
Ich lieb dich auch, wenn du mir sagen würdest, dass es vorbei ist
Ich wünsch dir nur das Allerbeste, ich will nur, dass du weißt
Dass ich für immer an deiner Seite bleib (ja, ja)
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du gehst
Ich hoff, du liebst mich, auch wenn du mich viel zu oft nicht verstehst
Auch wenn du sagst, du willst mich heute nicht seh'n
Für immer und von Anfang an (ah)
Warum machst du auf Berliner?
Jeder weiß, du bist nicht von da
Baby, nein, ich mach kein Sightseeing
Wenn ich durch 3-0 fahr
Warum machst du auf Berliner?
Jeder weiß, du bist nicht von da
Baby, nein, ich mach kein Sightseeing
Wenn ich durch 3-0 fahr
(Hey, SIRA)
(Themba)
English translation
(Ah) ah
(Miss the days when not much happened) yes, yes
(She's bipolar, she hates and she loves me) yes, hey, ah
Ah
My brother has been rapping about Maka since 20'18
Yes, we are Berliners, who do you want to tell?
You come into the room, you wonder what's going on here
Brothers are on Molly, we see everything in 8D
Miss the days when not much happened
She is bipolar, she hates and she loves me
Heated seats in my CLS, we don't freeze
And we only go to the back of Ku'damm when we're shopping
I love you even when you hate me, I love you even when you cry
I love you too if you told me it's over
I wish you the very best, I just want you to know
That I'll stay by your side forever (yeah, yeah)
I love you even if you hate me, I love you even if you leave
I hope you love me, even if you often don't understand me
Even if you say you don't want to see me today
Forever and from the beginning (ah, yes)
My boys at 16 carefree on Molly Rocks (Molly Rocks)
A lot has changed, but my heart is still beating (gear)
Whole gang splash main act, we used to be kids there (aha)
Kids run around the block (yeah), but don't go to sports (no)
Live my dream, but luck won't make you a millionaire
Ta pockets are getting fuller (cash), looks are getting emptier (ha?)
Mental issues in my head, problems are increasing (fuck)
Think about Bro in heaven, shit, I'm getting closer to him (on God)
Yes, she is bipolar and can't be with or without me
Like a high it feels good when you're on top (aha)
Yes, false friends are like pure poison
(Do-do-but false friends are like pure poison)
Run through the city with Atzen
The world in our hands, today we burn it down (ah)
Schöneberger dreams, yes, we made them come true
Sip a double cup at four, I mix love with hate (gang)
Hunt for colorful bills, bitch, I'm stacking bands up
Far too good to be true when I look into her eyes
Bag new, LV, chain makes a skating (yes, yes)
And your head is completely fucked, but today you can trust me (ah, yes)
Hey, baby blue Gucci cap (cap)
And today thousands of fans are bouncing at our concert (ah)
Always used to have red eyes, didn't want my mom to notice anything
But today she is proud of her son, very much, ah (yeah), ah
I've lied to myself so many times (okay), ah
I think about Brat and look up (okay)
Raindrops burst on the ground (yeah)
Forever gang and that's not a lie
I love you even when you hate me, I love you even when you cry
I love you too if you told me it's over
I wish you the very best, I just want you to know
That I'll stay by your side forever (yeah, yeah)
I love you even if you hate me, I love you even if you leave
I hope you love me, even if you often don't understand me
Even if you say you don't want to see me today
Forever and from the beginning (ah)
Why are you making Berliners?
Everyone knows you're not from there
Baby, no, I'm not sightseeing
If I drive through 3-0
Why are you making Berliners?
Everyone knows you're not from there
Baby, no, I'm not sightseeing
If I drive through 3-0
(Hey, SIRA)
(Themba)