Lyrics and translation
Original
И все вокруг не то, и снова все не те.
Одна лишь ты, твой запах по всей комнате. Предел мечтаний, если речь о красоте.
Везде со мною в горести и радости. Симфония моя, моя ты терапия.
Ангел хранитель Анна-Мария. Там, где твоя обитель, там буду и я.
Будь даже там пожар, потоп, стихия.
Сколько уже пройдено с тобою, стала моей сбывшейся мечтою, в небе путеводною звездою, в небе путеводною.
Давай полетим вокруг света.
Там, где с небо вата, там новые города. Пусть кружит с тобой нас планета.
Это все ерунда, мы с тобой навсегда.
И все вокруг не то, из пустоты окно. Я не боюсь давно, я посмотрел про нас кино.
Оно цветное, там зеленое сукно. Одно мгновение, открою, разолью вино.
Все через раз, сатира или мелодрама. Казырная моя, пиковая ты дама.
Напополам вся жизнь и до тебя там драма. Да, до тебя там драма.
Сколько уже пройдено с тобою, стала моей сбывшейся мечтою, в небе путеводною звездою, в небе путеводною.
Давай полетим вокруг света. Там, где с небо вата, там новые города.
Пусть кружит с тобой нас планета. Это все ерунда, мы с тобой навсегда.
Давай полетим вокруг света. Там, где с небо вата, там новые города.
Пусть кружит с тобой нас планета. Это все ерунда, мы с тобой навсегда.
Давай полетим вокруг света.
Пусть кружит с тобой нас планета. Это все ерунда, мы с тобой навсегда.
English translation
And everything around is not the same, and again everything is not the same.
Just you, your scent all over the room. The ultimate dream when it comes to beauty.
Everywhere with me in sorrow and joy. My symphony, my therapy.
Guardian angel Anna-Maria. Where your abode is, there I will be.
Even if there is a fire, a flood, a natural disaster.
How much has already passed with you, it has become my dream come true, a guiding star in the sky, a guiding star in the sky.
Let's fly around the world.
Where there is cotton wool from the sky, there are new cities. Let the planet circle us with you.
This is all nonsense, we are with you forever.
And everything around is not the same, a window from the void. I haven’t been afraid for a long time, I watched a movie about us.
It is colored, there is green cloth. In a moment, I’ll open it and pour the wine.
All at once, satire or melodrama. My treasure, you are the queen of spades.
In half all life and before you there is drama. Yes, there is drama before you.
How much has already passed with you, it has become my dream come true, a guiding star in the sky, a guiding star in the sky.
Let's fly around the world. Where there is cotton wool from the sky, there are new cities.
Let the planet circle us with you. This is all nonsense, we are with you forever.
Let's fly around the world. Where there is cotton wool from the sky, there are new cities.
Let the planet circle us with you. This is all nonsense, we are with you forever.
Let's fly around the world.
Let the planet circle us with you. This is all nonsense, we are with you forever.