More songs by Nitro
More songs by Salmo
More songs by Sally Cruz
More songs by Low Kidd
Description
Associated Performer: Nitro feat. Salmo & Sally Cruz
Associated Performer: Nitro
Associated Performer: Salmo
Associated Performer: Sally Cruz
Lyricist: Nicola Albera
Lyricist: Maurizio Pisciottu
Lyricist: Alessia Rossi
Composer: Lorenzo Paolo Spinosa
Producer: Low Kidd
Lyrics and translation
Original
Mob
Ah, yah
Ci chiediamo che c'è dopo
Col tempo è sbiadito pure il tuo sorriso
Come nelle vecchie foto, vorrei rivederle a fuoco
Odio il tempo perché è poco (Oh, oh) che da sobrio viene a dirmi
Che ne ho troppo per ferirmi e ne ho troppo poco per preferirmi
Perché sposarti se a separarci sarà la morte?
Io voglio amarti anche oltre, mischiarci se siamo polvere
Perdonarmi per le mie colpe, trabocchi di cose in forsе
Più dubbi di BoJack Horseman, sono l'endorsen di 'stе borse sotto le cornee
Scusa se non credo nel matrimonio
Perché ha reso casa mia un manicomio
Perché per me è un cliche contraddittorio
È dire "Va be' sto con te ma ti odio"
Passare da "Ti voglio" a "Non ti sopporto"
Quando l'orgoglio ha corrotto il rapporto
Scopri che i giorni in cui siete d'accordo
Saranno all'altare o quello del divorzio, ah
I-Io non sono facile per niente
Ho l'umore instabile perenne (Eh)
Che ne fanno i maiali delle perle
Non serve un tramite per anime gemelle
È umiliante, peggio del denaro che consuma l'arte e le succhia il sangue
Fa male di più da grande, sembrano parolacce pure "Scusa" e "Grazie"
Siamo distruzione ormai
Tu non vedi che io cado a pezzi
Come tossici cercando amore
Spesso vogliamo ciò che non serve
E non vedrai
Il mio dolore toglie anche la sete
Mi son chiesta scusa ma non serve
Odiarsi fino in fondo, sottopelle
Bruciamo come l'inferno lo sai
Che a volte non si può scappare
Da tutto ciò che più fa male
Siamo legati dal dolore
Anche tu lo sai
Che a volte non si può cambiare
Qualcosa che non vuoi cambiare e fa male (Ah, male)
Al matrimonio preferisco un infarto
Il prete unisce le famiglie e non sa niente a riguardo
Vai vestito con i piedi di fango
Pensi di essere felice eppure stai sognando (Eh)
L'amore ha il suo criterio, c'è differenza tra bisogno e desiderio
Se diventi adulto poi finisce in adulterio
Insieme da una vita ma da soli al cimitero, eh, eh
Portami con te come un cimelio (Cimelio)
Intrecciamo i nostri corpi, micelio
Non ho un cuore dentro il petto, è un incendio (Incendio)
Sto ballando tra le fiamme ridendo (Ah-ah)
I matti pare siano tutti uguali
Stanno come i poeti e non sanno di essere tali
E spiega questa cosa che è normale, agiamo per istinto animale, ehi
Mi alzo dal terreno senza le ali (Le ali)
Toccherò il soffitto con le mani
Sentirai la voce tra le strade, nella notte come spari (Ehi)
E scusami per come stono, mai fedele a come suono
Chi segue le stelle come noi (Come noi), è destinato a diventare un uomo solo
Siamo distruzione ormai
Tu non vedi che io cado a pezzi
Come tossici cercando amore
Spesso vogliamo ciò che non serve
E non vedrai
Il mio dolore toglie anche la sete
Mi son chiesta scusa ma non serve
Odiarsi fino in fondo, sottopelle
Bruciamo come l'inferno lo sai
Che a volte non si può scappare
Da tutto ciò che più fa male
Siamo legati dal dolore e anche tu lo sai
Che a volte non si può scambiare
Qualcosa che non vuoi cambiare e fa male
English translation
Mob
Ah, yah
We wonder what's next
Over time, even your smile has faded
As in the old photos, I would like to see them again in focus
I hate time because it's not long (Oh, oh) that when sober it comes to tell me
That I have too much to hurt myself and I have too little to prefer myself
Why get married if death will separate us?
I want to love you even further, to mix if we are dust
Forgive me for my faults, I am overflowing with things in doubt
More dubious than BoJack Horseman, I am the endorser of these bags under the corneas
Sorry if I don't believe in marriage
Because he made my house a madhouse
Because for me it's a contradictory cliché
It's saying "Okay, I'm with you but I hate you"
Going from "I want you" to "I can't stand you"
When pride has corrupted the relationship
Find out which days you agree
They will be at the altar or that of divorce, ah
I-I'm not easy at all
I have a constant unstable mood (Eh)
What do pigs do with pearls
You don't need a soulmate conduit
It's humiliating, worse than the money that consumes art and sucks its blood
It hurts more when you grow up, even "Sorry" and "Thank you" seem like swear words
We are destruction now
You don't see that I'm falling apart
Like junkies looking for love
We often want what we don't need
And you won't see
My pain also takes away my thirst
I apologized but it's no use
Hating yourself to the core, under the skin
We burn like hell you know
That sometimes you can't escape
From everything that hurts most
We are bound by pain
You know it too
That sometimes you can't change
Something you don't want to change and it hurts (Ah, hurt)
I prefer a heart attack to marriage
The priest unites the families and knows nothing about it
Go dressed with mud feet
You think you're happy and yet you're dreaming (Eh)
Love has its criteria, there is a difference between need and desire
If you become an adult then it ends in adultery
Together for a lifetime but alone in the cemetery, eh, eh
Take me with you like an heirloom (Heirloom)
Let's intertwine our bodies, mycelium
I don't have a heart inside my chest, it's a fire (Fire)
I'm dancing in the flames laughing (Ah-ah)
Crazy people seem to be all the same
They are like poets and don't know they are poets
And explain this thing that is normal, we act by animal instinct, hey
I rise from the ground without wings (Wings)
I will touch the ceiling with my hands
You will hear the voice in the streets, in the night like shots (Hey)
And sorry for how I sound, never true to how I sound
Whoever follows the stars like us (Like us), is destined to become a lonely man
We are destruction now
You don't see that I'm falling apart
Like junkies looking for love
We often want what we don't need
And you won't see
My pain also takes away my thirst
I apologized but it's no use
Hating yourself to the core, under the skin
We burn like hell you know
That sometimes you can't escape
From everything that hurts most
We are bound by pain and you know it too
Which sometimes cannot be exchanged
Something you don't want to change and it hurts