More songs by Genezio
More songs by GIMS
Description
Producer: Boumidjal
Composer: Boumidjal
Lyricist: Genezio
Lyricist: GIMS
Lyrics and translation
Original
Meggy wanna know.
J'arrive en reusta, yeah évidemment, avec une te-car qui dit jamais non.
Elle fait le buzz parce qu'elle a dit mon nom.
J'suis rentré, j'suis ressorti car y avait du monde. Détecteur de si jamais tu mens.
Y a v'là le poison donc j'vais jamais gémant.
Y en a que pour Wara dans les ondes, ça songe les ondes, j'me profile comme une ombre.
À mon -tour d'briller.
-J'arrive quand ça fait ratata, ratata, -ratata. -À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Hola, ma chica bellissima. T'es tellement douce, mi guapa.
Tu poses avec mes youva, enfants du clip. Baby, j'ai envie de dja dja.
Son boule rebondit sur le dos-da. Frero, ça ne connaît pas goumin.
Moi, c'qui apaise mon cœur, c'est la moula. Ratata, tata, tata, ratata, tata, tata.
C'est Jenae, c'est Meggy, c'est le -Wara. Allez, aw. -À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Sors de ma tête, oh, oh. Sors de ma tête, ouh, ouh. Sors de ma tête, oh, oh. Sors de ma tête, han.
Et si tu tombes en panne, dis-toi qu'j'arrive dans pas long time.
Et j'suis ton Valentin, eh, oh, oh, Valentin, eh, oh. Et si jamais tu changes d'humeur, dis-toi qu'j'suis pas très loin.
Ferrari, première main. À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Sors de ma tête, oh, oh. Sors de ma tête, ouh, ouh. Sors de ma tête, oh, oh.
-Sors de ma tête, han. -Va leur dire qu'on est prêts.
Dis-leur qu'on est prêts.
Va leur dire qu'on est prêts, prêts. À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
English translation
Meggy wanna know.
I arrive in reusta, yeah obviously, with a te-car who never says no.
She's going viral because she said my name.
I went in, I came out because there were people. Detector if you ever lie.
There's the poison there so I'll never moan.
There are only ones for Wara in the airwaves, it dreams of the airwaves, I stand out like a shadow.
It's my turn to shine.
-I arrive when it goes ratata, ratata, -ratata. -My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
Hola, my chica bellissima. You're so sweet, mi guapa.
You pose with my youva, children of the clip. Baby, I want to dja dja.
His ball bounces on his back. Bro, he doesn't know Goumin.
For me, what soothes my heart is moula. Ratata, tata, tata, ratata, tata, tata.
It's Jenae, it's Meggy, it's -Wara. Come on, aw. -My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
Get out of my head, oh, oh. Get out of my head, ooh, ooh. Get out of my head, oh, oh. Get out of my head, han.
And if you break down, tell yourself that I'll be there soon.
And I'm your Valentine, eh, oh, oh, Valentine, eh, oh. And if you ever change your mood, tell yourself that I'm not very far away.
Ferrari, first hand. My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
Get out of my head, oh, oh. Get out of my head, ooh, ooh. Get out of my head, oh, oh.
-Get out of my head, han. -Go tell them we're ready.
Tell them we're ready.
Go tell them we're ready, ready. My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.
My turn to shine.
I arrive when it goes ratata, ratata, ratata.