More songs by Dzharakhov
Description
Composer: Gorbanev Nikita Nikolaevich.
Composer: Nazarov Ivan Vitalievich
Author of the text: Yarkov Dmitry Vladimirovich
Text author: Eldar Dzharakhov
Lyrics and translation
Original
Ну смотри, бытовые , как обычно. Отношения рабочие, не гони.
Свою бычку давил, я убил в себе сволочь. Мы враги закадычные, всё изменится в полночь.
Это мы ведь отмычка, что скинет сердце с замочка.
Но ты же сама здесь и как будто надолго.
Осветитель не горит так, чтобы тенью к тени, телом к телу. Зачем мне держать нас?
Это самоволка.
Я мог свалить, но вернулся к тебе, к тебе, к тебе.
Ой, да не спится, душе больно до зари. Где я?
Ау, ау. Где ты?
Ау, ау. Ой, да не снится уже, только позабыть. Где мы?
Ау, ау. Где мы? Ау, ау.
Переменчива, словно погода, и слёзы рекой. Всё спокойно, раз в год я погас.
Выведу на чистую воду, протерев свои стёкла, оставлю развод после нас.
Наши кольца — оковы, и брак наш бракован. Мечта превратилась в баллад.
Из дверного проёма сорвётся подкова. Лечу в бездну, словно Пегас.
Небо в апреле символично засыпало снегом. В нашей съемной нефели давно не слышно смеха.
Я четвертый час в машине, хоть давно приехал. Мы перегорели, между нами всё остыло.
Прошлые ошибки бумерангом мне в затылок.
На часах тридцать один, и это страшный вещий сон, в котором я уже не стану молодым отцом. Всё.
Ой, да не спится, душе больно до зари. Где я? Ау, ау.
Где ты? Ау, ау.
Ой, да не снится уже, только позабыть. Где мы?
Ау, ау. Где мы? Ау, ау.
English translation
Well, look, household ones, as usual. The relationship is working, don’t push it.
I crushed my bull, I killed the bastard in myself. We are bosom enemies, everything will change at midnight.
We are the master key that will take the heart off the lock.
But you yourself are here and as if for a long time.
The illuminator does not burn so that shadow to shadow, body to body. Why should I keep us?
It's AWOL.
I could have left, but I came back to you, to you, to you.
Oh, I can’t sleep, my soul hurts until dawn. Where am I?
Aw, aw. Where are you?
Aw, aw. Oh, I can’t dream anymore, just forget about it. Where are we?
Aw, aw. Where are we? Aw, aw.
Changeable, like the weather, and tears flow like a river. Everything is calm, once a year I go out.
I’ll bring it out into the open by wiping my glass, leaving the divorce behind us.
Our rings are fetters, and our marriage is defective. The dream turned into ballads.
A horseshoe will fall out of the doorway. I'm flying into the abyss like Pegasus.
The sky in April was symbolically covered with snow. Laughter has not been heard in our rented nefeli for a long time.
I’ve been in the car for four hours, even though I arrived a long time ago. We burned out, everything between us has cooled down.
Past mistakes boomerang in the back of my head.
The clock is thirty-one, and this is a terrible prophetic dream in which I will no longer become a young father. All.
Oh, I can’t sleep, my soul hurts until dawn. Where am I? Aw, aw.
Where are you? Aw, aw.
Oh, I can’t dream anymore, just forget about it. Where are we?
Aw, aw. Where are we? Aw, aw.