More songs by Sufle
More songs by Umut Kaan Çakır
Description
Words and music: Umut Kaan Chakir
Arrangement: Ateş Berker Ongoren
Acoustic and electric guitar: Yigit Seferoğlu
Bass: Erdal Erish
Lyrics and translation
Original
Bugün seni saçlarından öpüp karşımda görmek isterdim.
Ve o gün seni şu kalbime gömüp kafama sıkmak isterdim.
Daha dün gibi gülüşün karşımda sevdiğim o sendin değil mi?
Bu seni hiç üzmesin.
Gözümden akıttığın ilk yaş bu değildi.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
English translation
I would like to kiss your hair and see you in front of me today.
And that day, I wanted to bury you in my heart and shoot you in the head.
Your smile seems like just yesterday, it was you I loved, wasn't it?
Don't let this upset you at all.
This wasn't the first tear you shed from my eyes.
Don't turn back now, these wounds won't heal.
Smile, there is a fire inside me.
Don't turn back now, these wounds won't heal.
Smile, there is a fire inside me.
There is a fire.
Don't turn back now, these wounds won't heal.
Smile, there is a fire inside me.
Don't turn back now, these wounds won't heal.
Smile, there is a fire inside me.