More songs by Vintage
Description
Released: October 17, 2025
Lyrics and translation
Original
Ты подуй на воду, подуй на воду, подуй.
-Подуй! -Нарисуй свободу, рисуй свободу, рисуй.
-Раскрась! -На коже краска это опасно.
-Это опасно было всегда. -Ты веришь в сказки, взрослые сказки.
Сказки их смоет вода.
Время никого не ждет, время никого не ждет. Время летит даже в невесомости. Миг, минуты, месяц, год.
Время летит на бешенной скорости. А я планета вода. Я навсегда.
Я ровесница солнца. Я планета вода. Я в твоем
ДНК. И мы снова уснем и проснемся.
Ты она или он, ты он или я не важно.
-Все равно! -Ты заполни меня, заполни меня.
Забудешь, как минимум дважды.
-Забудешь! -Время никого не ждет.
Время никого не ждет.
Время летит даже в невесомости. Миг, минуты, месяц, год.
Время летит на бешенной скорости. А я планета вода. Я навсегда.
Я ровесница солнца. Я планета вода. Я в твоем ДНК.
И мы снова уснем и проснемся.
А я планета вода. Я навсегда. Я ровесница солнца.
Я планета вода. Я в твоем ДНК. И мы снова уснем и проснемся.
Я планета вода. Я навсегда.
Я планета вода.
Я в твоем
ДНК.
English translation
You blow on the water, blow on the water, blow.
-Blow! -Draw freedom, draw freedom, draw.
-Color it! - Paint on skin is dangerous.
-It was always dangerous. -You believe in fairy tales, adult fairy tales.
Fairy tales will be washed away by water.
Time waits for no one, time waits for no one. Time flies even in zero gravity. A moment, a minute, a month, a year.
Time flies at breakneck speed. And I am the planet water. I am forever.
I am the same age as the sun. I am planet water. I'm in yours
DNA. And we will fall asleep again and wake up.
You are she or he, you are he or I, it doesn’t matter.
-Doesn't matter! -You fill me up, fill me up.
You will forget at least twice.
-You'll forget! -Time waits for no one.
Time waits for no one.
Time flies even in zero gravity. A moment, a minute, a month, a year.
Time flies at breakneck speed. And I am the planet water. I am forever.
I am the same age as the sun. I am planet water. I'm in your DNA.
And we will fall asleep again and wake up.
And I am the planet water. I am forever. I am the same age as the sun.
I am planet water. I'm in your DNA. And we will fall asleep again and wake up.
I am planet water. I am forever.
I am planet water.
I'm in yours
DNA.