More songs by SDP
Description
Mastering engineer, producer, sound engineer: Beatzarre
Composer and Lyricist: Vincent Stein
Composer and Lyricist: Doug-Alexis Kopplin
Lyricist: Robin Hufs
Lyrics and translation
Original
Eigentlich wollte ich dir nie sagen, du bist immer noch gespeichert mit 'nem Herz in mei'm iPhone.
Ich wollte dir nie sagen, dass ich dich immer noch unfassbar, du weißt schon.
Ich wollte dir nie sagen, ich tu immer so, als würdest du mich nicht interessieren.
Ich wollt es dir nie sagen, doch jeder Song, den ich schreib, der handelt von dir.
Ja, eigentlich wollt ich dieses Lied hier nie schreiben. Nie schreiben.
Dass ich noch immer an dich denke, wollte ich dir nie zeigen. Nie zeigen. Doch ich hab deine
Sachen immer noch in ei'm Karton und sie riechen noch nach dei'm Parfum.
Immer wenn ich nachts nicht schlafen kann, hör ich mir unsere alten Nachrichten an.
Ja, manchmal fahre ich zu unserm Lieblingsort und hoffe, ich treff dich dann dort.
Höre unsere Lieblingssongs im Auto und frage mich dabei: Geht's dir genauso?
Eigentlich wollte ich dir nie sagen, du bist immer noch gespeichert mit 'nem Herz in mei'm iPhone.
Ich wollte dir nie sagen, dass ich dich immer noch unfassbar, du weißt schon.
Ich wollte dir nie sagen, ich tu immer so, als würdest du mich nicht interessieren.
Ich wollt es dir nie sagen, doch jeder Song, den ich schreib, der handelt von dir.
Das ist der Song, den es nie geben sollte. Aus Wolke sieben wurde Regenwolke.
Ich war nicht fertig, dich zu lieben.
Hast nicht alles bekommen, was ich dir noch geben wollte. Das ist mein letztes Liebeslied.
Manchmal träum ich noch, dass du neben mir liegst. Allein aufzuwachen ist gar nicht leicht.
Überleg jeden Tag, ob ich dir schreib.
Und ich frag mich, wem du so deine Nummer gibst und ob du mit ihm grad 'ne Nummer schiebst. Doch wenn wir uns mal bei alten
Freunden sehen, tu ich immer, als wär alles okay.
Eigentlich wollte ich dir nie sagen, du bist immer noch gespeichert mit 'nem Herz in mei'm iPhone.
Ich wollte dir nie sagen, dass ich dich immer noch unfassbar, du weißt schon.
Ich wollte dir nie sagen, ich tu immer so, als würdest du mich nicht interessieren.
Ich wollt es dir nie sagen, doch jeder Song, den ich schreib, der handelt von dir.
English translation
Actually, I never wanted to tell you, you're still saved with a heart in my iPhone.
I never wanted to tell you that I still find you unbelievable, you know.
I never wanted to tell you, I always act like I don't care about you.
I never wanted to tell you, but every song I write is about you.
Yes, I actually never wanted to write this song. Never write.
I never wanted to show you that I'm still thinking about you. Never show. But I have yours
Things still in a box and they still smell like your perfume.
Whenever I can't sleep at night, I listen to our old news.
Yes, sometimes I drive to our favorite place and hope I meet you there.
Listen to our favorite songs in the car and ask myself: Do you feel the same way?
Actually, I never wanted to tell you, you're still saved with a heart in my iPhone.
I never wanted to tell you that I still find you unbelievable, you know.
I never wanted to tell you, I always act like I don't care about you.
I never wanted to tell you, but every song I write is about you.
This is the song that was never meant to exist. Cloud seven became a rain cloud.
I wasn't done loving you.
You didn't get everything I wanted to give you. This is my last love song.
Sometimes I still dream that you are lying next to me. Waking up alone is not easy at all.
Think about whether I write to you every day.
And I'm wondering who you give your number to and whether you're just doing a number with him. But if we look at old ones
When I see friends, I always act as if everything is okay.
Actually, I never wanted to tell you, you're still saved with a heart in my iPhone.
I never wanted to tell you that I still find you unbelievable, you know.
I never wanted to tell you, I always act like I don't care about you.
I never wanted to tell you, but every song I write is about you.