More songs by Sfera Ebbasta
More songs by Shiva
Description
The concrete sheen, the coldness of luxury watches, and the smoke lazily curling between phrases. Everything seems to slow down as if the night decided to put on blue-tinted glasses and become cinematic. Here, boasting doesn't sound like a pose, but like the mantra of a survivor: "I am, therefore I have overcome." The contrast between wealth and the ghetto dissolves in a single breath, from the jingle of bracelets to the muffled bass that presses against your chest but warms you from within. There's no morality in this sound, but there is confidence, forged in asphalt and smoke. Everything around moves according to its own laws of gravity, where authority is measured not by words, but by the weight of chains and the number of "psh"s spent at the studio. The world is slippery, dangerous, but strangely cosy in it: everything is honest, everything is in its place.
Lyrics and translation
Original
(Let's go, let's go)
Portiamo queste thot nel ghetto (bu-bu)
Fumiamo tipo un tot, lo ammetto (Milano)
Sfera è il top, lo vede anche un cieco (Money Gang)
Richard Mille, non è un watch di Apple (Audemars)
La mia shit, non metterci becco (mai)
La mia bitch, non metterci becco (mai)
Armi, lean, giga, abbiamo il network
Fuck i cops, fuck i cops, fuck i cops, fuck i cops (Money Gang, Money Gang)
E va bene, sono il boss, lo ammetto (boss)
Quindi porta il dovuto rispetto (il dovuto)
Vengo dalle palazzine ghetto (Ciny)
In 'sti scemi non mi ci rispecchio (per niente)
Mezzo chilo tutto stretto in un cassetto
Pantaloni in pelle come Michael Jackson (uh)
Google non indovina il mio net worth (mai)
Pila di contanti alta fino al tetto (fino al cielo)
Vetri neri quando scendo dal SUV (Mercedes)
Sfera e Shiva, la scena è in lutto (Money Gang, Santana)
Mi servirebbe la tuta da sub (da sub)
Questa thot ha bagnato dappertutto (dappertutto)
Il mio nome in giro sai che è davvero hot (è caldo)
È certificato, tutti lo sanno (lo sanno tutti)
Volevo essere qualcuno, my bro (tu invece)
Tu vorresti essere qualcun altro (che scemo)
Riportiamo queste thot nel ghetto (nel ghetto)
E fumiamo tipo un tot, lo ammetto (un tot)
Shiva è il top, lo vede anche un cieco (let's go)
Richard Mille, non è un watch di Apple (ah)
La mia shit, non metterci becco (no, no)
La mia bitch, non metterci becco (no, no)
Armi e lean, giga, abbiamo il network (esatto)
Fuck i cops, spero non mi sentano (esatto)
Troppa weed, vedo tutto lento (let's go)
Ho le piume per il clima freddo (Milano)
Forse è colpa del mio polso gelido (Milano)
Patek, quadrante blu oceano
Dieci SUV fan rifornimento (skrrt, skrtt)
G presidenziali come in Belgio (skrrt, skrtt)
Non ho mai tradito il mio cerchio (giuro su Dio)
Sono sempre qui come il pi greco, ehi (giuro, giuro, giuro, giuro)
È un ambiente cattivo, infatti sono schivo (oh)
Per arrestarci han mosso tutto un nucleo operativo (esatto)
Santana nella scena, siamo il nuovo terrorismo (crrah, crrah)
Spendo in armi e droga, sembra che soffro di autismo (Santana)
Non ti salva un medico dopo un tiro balistico
Il divario è tecnico per quelli che mi sfidano (ah-ah)
La mia merda è reale come un fottuto omicidio (bu-bu)
Nel blocco e nelle strade sono come un semidio (Milano)
Fottermi è un grande rischio (Milano)
Colpiamo nelle gambe, devi rifarti il menisco
Scappiamo dalla SISCO
X sulla mappa, mordo come un basilisco (crrah)
Verde la mia carta, sì, proprio come il basilico
Ice, Clase Azul (glu, glu), mica sippiamo rum (glu, glu)
Contatti da Cancún per laser che fanno zoom
Giubbotti con il pelo, sembra che indosso un Maine Coon (andiamo)
Eagle Business Action, riportiamo lo shōgun
Andiamo, andiamo
Riportiamo queste thot nel ghetto (bu-bu)
E fumiamo tipo un tot, lo ammetto (Milano)
Shiva è il top, lo vede anche un cieco (Money Gang)
Richard Mille, non è un watch di Apple (Audemars)
La mia shit, non metterci becco (no, no)
La mia bitch, non metterci becco (no, no)
Armi e lean, giga, abbiamo il network
Fuck i cops, spero non mi sentano (esatto)
"Ahah (yo), yo, bro"
"Mio fratello, bro, come stai?"
"Com'è, fra'? Bene, tu?"
"Finalmente, bro"
"Fra', sei un grande, giuro su Dio", "Mi sei mancato, bro"
"Eh, anche tu, fra'"
"Ci vediamo presto, frate'"
"A presto, fra', ti voglio bene, grande, cazzo, bro"
"Pure io, bro", "Hai spaccato, giuro, ciao"
"Gang!", "Gang!"
English translation
(Let's go, let's go)
Let's take these thot to the ghetto (boo-boo)
We smoke like a lot, I admit it (Milan)
Sfera is the best, even a blind man can see it (Money Gang)
Richard Mille, it's not an Apple watch (Audemars)
My shit, don't get caught (ever)
My bitch, don't get caught (ever)
Weapons, lean, giga, we have the network
Fuck the cops, fuck the cops, fuck the cops, fuck the cops (Money Gang, Money Gang)
And that's fine, I'm the boss, I admit it (boss)
So pay due respect (due respect)
I'm from the ghetto buildings (Ciny)
I don't see myself in these idiots (at all)
Half a kilo all squeezed into a drawer
Leather pants like Michael Jackson (uh)
Google doesn't guess my net worth (ever)
Stack of cash up to the roof (up to the sky)
Black windows when I get out of the SUV (Mercedes)
Sphere and Shiva, the scene is mourning (Money Gang, Santana)
I need a diving suit (diving suit)
This thot got wet everywhere (everywhere)
My name around you know it's real hot (it's hot)
It's certified, everyone knows it (everyone knows it)
I wanted to be someone, my bro (you instead)
You wish you were someone else (what a fool)
Let's take these thot back to the ghetto (to the ghetto)
And we smoke like a lot, I admit it (a lot)
Shiva is the best, even a blind man can see it (let's go)
Richard Mille, it's not an Apple watch (ah)
My shit, don't get caught (no, no)
My bitch, don't get caught (no, no)
Weapons and lean, giga, we have the network (exactly)
Fuck the cops, hope they don't hear me (that's right)
Too much weed, I see everything slow (let's go)
I have feathers for the cold climate (Milan)
Maybe it's because of my cold wrist (Milan)
Patek, ocean blue dial
Ten SUVs refueling (skrrt, skrtt)
Presidential Gs like in Belgium (skrrt, skrtt)
I never betrayed my circle (I swear to God)
I'm always here like pi, hey (I swear, I swear, I swear, I swear)
It's a bad environment, in fact I'm shy (oh)
To arrest us they moved an entire operational unit (exactly)
Santana in the scene, we're the new terrorism (crrah, crrah)
I spend on guns and drugs, look like I have autism (Santana)
A doctor doesn't save you after a ballistic shot
The gap is technical for those who challenge me (ah-ah)
My shit real as fucking murder (boo-boo)
In the block and in the streets I'm like a demigod (Milan)
Fucking me is a big risk (Milan)
We hit in the legs, you have to rebuild your meniscus
Let's escape from SISCO
X on the map, I bite like a basilisk (crrah)
Green my paper, yes, just like basil
Ice, Clase Azul (glu, glut), we don't sip rum (glu, glut)
Contacts from Cancún for lasers that zoom
Jackets with fur, look like I'm wearing a Maine Coon (come on)
Eagle Business Action, we report the shogun
Let's go, let's go
Let's take these thot back to the ghetto (boo-boo)
And we smoke like a lot, I admit it (Milan)
Shiva is the best, even a blind man can see it (Money Gang)
Richard Mille, it's not an Apple watch (Audemars)
My shit, don't get caught (no, no)
My bitch, don't get caught (no, no)
Weapons and lean, giga, we have the network
Fuck the cops, hope they don't hear me (that's right)
"Ahah (yo), yo, bro"
"My brother, bro, how are you?"
"How is it, bro? Well, you?"
"Finally, bro"
"Bro, you're great, I swear to God", "I missed you, bro"
"Oh, you too, bro"
"See you soon, brother"
"See you soon, bro, I love you, big, dick, bro"
"Me too, bro", "You rocked, I swear, bye"
"Gang!", "Gang!"