More songs by Baby Gang
More songs by Omega
More songs by Higashi
More songs by Roberto Ferrante
Description
The world is rumbling, sirens are cutting through the air, but the heart still dances, even under the wail of the sirens. The streets smell of metal, smoke, and freedom in a conditional sense. In every chord, there's a pinch of recklessness and a deep longing for what can't be returned. Love is also on edge here: a call, a promise, and another step into the night where reality crunches like glass under a boot. The rough poetry of concrete blocks turns into a rhythm that sways like an old ride, dangerous but impossible to get off. Between "bum bum" and "mi amor," life flows unfiltered, with burnt fingers and pride exhaled. And even if everything is "comme ci, comme ça," it still sounds beautiful.
Lyrics and translation
Original
Omega (Omega)
El Real (El Real)
Tu me quieres
Dove sei, mi amor?
Sono sempre dentro il tuo corazón
Quelle sere esco da una prison
Torno nel quartiere, nella zone
Non va bene
O comme ci, comme ça
Non girare intorno come il tagadà
Le sirene
Le sirene
E buenos dias
Documenti, polizia
Tengo 20 kilo di Ave Maria
Hai fumato o bevuto alcool?
Sento puzza di indoor
Que lo que mami
Yo soy il loco, yo soy il papi
Sono su una moto
Ninja Kawasaki
Su le mani, la cassa cabron
Svuota la cassaforte
E mamaguevo
Non sai quanto io ci impiego
Io non faccio le chiamate
Il mio ego
Mi ha portato parecchie condan
Ma a me non me importa
Una sega se tuo padre vota Lega
È che in fondo un po' mi odia e lo nega
Tengo tutto sotto controllo
Come un Boss, un Patron
Un peligroso
Ho la cosa nel mio coso
Me lo tocca è duro, ma è una 38
Se a Milano senti boom boom
La legge del cannon
Tu me quieres
Dove sei mi amor?
Sono sempre dentro il tuo corazón
Quelle sere esco da una prison
Torno nel quartiere, nella zone
Non va bene
O comme ci, comme ça
Non girare intorno come il tagadà
Le sirene
Le sirene
Ahora eh
Volo da Milano a Saint Tropez
Di domenica un dominicano que
È ubriaco a Loreto da solo
In via Padova nord
Questa è Milano
La città di chi ha denaro
Non hai nulla, sai già qual è il trabajo
Fai le buste o vendi la drug
Tanto è la stessa cosa
Vivo la vita prima che sarà finita
Un uomo si vede dai soldi o dalla figa
E l'invidia fa male, garçon
Scrivo un'altra canzon
Dedicata agli infami e agli ignari
Mi hanno messo dentro
Io invece l'ho messo in culo ah uh papi
Ora torno alle popolari
Se non sono sopra un Lambo
Sono su un Audi o un Ferrari
Poca confidenza, patti chiari
Mi hanno insegnato a farmi i cazzi miei
Non quelli degli altri
4 mura, chiuso a 4 gradi
Quando sono chiuso
Non senti più in giro in piazza degli spari
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
Sei la mia Rosy Abate
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
È finita come questa estate
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
Sei la mia Rosy Abate
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
È finita come questa estate
Tu me quieres
Dove sei, mi amor?
Sono sempre dentro il tuo corazón
Quelle sere esco da una prison
Torno nel quartiere, nella zone
Non va bene
O comme ci, comme ça
Non girare intorno come il tagadà
Le sirene
Le sirene
English translation
Omega (Omega)
El Real (El Real)
You want me
Where are you, my love?
I'm always inside your heart
Those evenings I leave prison
I return to the neighborhood, to the area
It's not good
O comme ci, comme ça
Don't go around like tagada
The sirens
The sirens
And good days
Documents, police
I keep 20 kilos of Hail Marys
Have you smoked or drank alcohol?
I smell indoors
Que lo que mami
I'm the loco, I'm the papi
I'm on a motorcycle
Ninja Kawasaki
Hands up, the cabron case
Empty the safe
And mamaguevo
You don't know how much I spend on it
I don't make calls
My ego
It brought me several sentences
But I don't care
A handjob if your father votes for Lega
It's just that deep down he hates me a little and denies it
I keep everything under control
Like a Boss, a Patron
A peligroso
I have the thing in my thing
It's hard to touch me, but it's a 38
If in Milan you hear boom boom
The law of the cannon
You want me
Where are you my love?
I'm always inside your heart
Those evenings I leave prison
I return to the neighborhood, to the area
It's not good
O comme ci, comme ça
Don't go around like tagada
The sirens
The sirens
Ahora huh
Flight from Milan to Saint Tropez
On Sunday a Dominican que
He's drunk in Loreto alone
In via Padova nord
This is Milan
The city of those who have money
You have nothing, you already know what the trabajo is
Make bags or sell drugs
It's the same thing anyway
I live life before it's over
A man can be seen by his money or his pussy
And envy hurts, boy
I write another song
Dedicated to the infamous and the unaware
They put me away
I instead put it in the ass ah uh daddy
Now I'm going back to the popular ones
If I'm not in a Lambo
I'm in an Audi or a Ferrari
Little confidence, clear agreements
They taught me to mind my own business
Not those of others
4 walls, closed at 4 degrees
When I'm closed
You no longer hear shots around the square
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
You are my Rosy Abate
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
It ended like this summer
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
You are my Rosy Abate
Pam para pam pam pam parapam pam pam parapam
It ended like this summer
You want me
Where are you, my love?
I'm always inside your heart
Those evenings I leave prison
I return to the neighborhood, to the area
It's not good
O comme ci, comme ça
Don't go around like tagada
The sirens
The sirens