More songs by Cheu-B
More songs by Ghost Killer Track
More songs by SDM
Description
Somewhere between the heat of the day and the neon of the night, that chemistry is born - dangerous, but damn sweet. The music flows like slowly melting ice on the skin, and it's too late to decide who is dependent on whom. No one gets treated here - at most, they trade symptoms for kisses. She's the one called Catalina, he's the guy in a James Bond suit from the local supermarket, but with the same mission confidence. It's all on the edge: a game, a spark, a little theatre, and a touch of truth. It sounds like the soundtrack to a movie that's not playing in theatres - it's just being lived, with a glass in hand and a light feeling that anything is possible today.
Lyrics and translation
Original
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life. Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie.
Putain de film érotique. Catalina, titulaire sûr, c'est ta place.
La journée au soleil, la nuit sous les étoiles.
Tellement de choses qu'on sait pas. Mais tout ce que je veux c'est toi.
Relation, relation toxique, mais qu'est-ce qu'on s'amuse. Appelez le SAMU. Appelez, appelez le SAMU.
Oh non, me laisse pas, je suis à toi. Je te laisse pas, t'es à moi. On y va ma
Catalina.
Oh non, me laisse pas, je suis à toi. Je te laisse pas, t'es à moi.
On y va ma -Catalina.
-Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life. Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Catalina, titulaire sûr, c'est ta place. Babe, viens on se tape ce soir.
Prends-moi tes plats desserts. Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Je me rapproche du ciel. Je veux que tu me vois plus qu'un simple ami.
C'est le temps additionnel. Je la prends tout seul l'addition. T'es une addiction.
Je suis en pleine mission.
À tien-fon, tu me rends des soins. Arriba.
Au moment d'agir, toi, tu poses des questions.
Je suis à l'autre bout du monde, j'enlève la pression.
Accroche-toi bien fort, tour de jet, je te donne des frissons. Je suis en pleine mission.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique.
Dans lequel c'est moi le super héros de ta life.
Shawty laisse-toi pousser par cette mélodie. Putain de film érotique. Catalina, titulaire sûr, c'est ta place.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Babe, viens on se tape ce soir. Prends-moi tes plats desserts.
Je suis l'antidote qui peut te soigner la putain mal.
Catalina.
Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina. Catalina.
English translation
Shawty let yourself be pushed by this melody. Fucking erotic film.
In which I am the superhero of your life. Shawty let yourself be pushed by this melody.
Fucking erotic film. Catalina, safe holder, this is your place.
Day in the sun, night under the stars.
So many things we don't know. But all I want is you.
Relationship, toxic relationship, but what fun are we having. Call SAMU. Call, call SAMU.
Oh no, don't leave me, I'm yours. I'm not leaving you, you're mine. Let's go ma
Catherine.
Oh no, don't leave me, I'm yours. I'm not leaving you, you're mine.
Here we go my -Catalina.
-Shawty let yourself be pushed by this melody. Fucking erotic film.
In which I am the superhero of your life. Shawty let yourself be pushed by this melody. Fucking erotic film.
Catalina, safe holder, this is your place. Babe, come on let's have sex tonight.
Get me your dessert dishes. I'm the antidote that can cure you fucking bad.
Babe, come on let's have sex tonight. Get me your dessert dishes.
I'm the antidote that can cure you fucking bad.
I am getting closer to the sky. I want you to see me as more than just a friend.
It's injury time. I take the bill myself. You're an addiction.
I am on a mission.
Please remember, you care for me. Arriba.
When you act, you ask questions.
I'm on the other side of the world, I take the pressure off.
Hold on tight, jet ride, I'll give you chills. I am on a mission.
Shawty let yourself be pushed by this melody. Fucking erotic film.
In which I am the superhero of your life.
Shawty let yourself be pushed by this melody. Fucking erotic film. Catalina, safe holder, this is your place.
Babe, come on let's have sex tonight. Get me your dessert dishes.
I'm the antidote that can cure you fucking bad.
Babe, come on let's have sex tonight. Get me your dessert dishes.
I'm the antidote that can cure you fucking bad.
Catherine.
Catherine. Catherine. Catherine. Catherine. Catherine. Catherine. Catherine.