Songs
Artists
Genres
Track cover Célibataire Polygame

Célibataire Polygame

2:14shatta Album AVTLR 2025-09-19

More songs by TKS 2G

  1. AVTLR
    shatta 2:19
  2. La Police
    shatta 2:17
  3. Whine
    shatta 2:44
  4. Soum Soum
  5. Pas ton temps
    shatta 2:35
  6. Célibataire Polygame Part.2
    shatta 2:43
All songs

Description

Hot, unashamed and unfiltered - a true anthem to the night, where common sense fell asleep long ago under the bar counter. Everything revolves around rhythm, bodies and rum, like in a Caribbean dream with bass instead of hearts. Here, people aren't looking for love - they're looking for movement, skin, a spark that flares up for one track and fades away in the morning.

This is the soundtrack to a party where flirting is louder than words, and the air smells of sweat, alcohol and the confidence that tomorrow you can start from scratch. No morals, just heat, laughter and sweet chaos - because sometimes the only philosophy that works is ‘bouge ton bonda, baby-gyal’.

Lyrics and translation

Original

Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames

Bouge ton bonda, baby girl, girl, fait du tam-tam

Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames

Bouge ton bonda, baby girl, girl, fait du tam-tam

Assez parlé, j'ai assez copiné

Toi et moi dans la chambre va falloir copiner

J'fais bouger le bonda de ta copine

Ta baby me caresse, elle veut que douginer (que douginer)

Que douginer, moi je peux dégainer

Seulement si ta copine, elle est bien gainée (bien gainée)

Que douginer, moi je peux dégainer

Seulement si ta copine, elle est bien gainée (bien gainée)

Alcool (alcool), koukoune (koukoune)

Sexe (sexe), cocktail (cocktail)

Real Badman, shatta dem pussy clat

Quand j'vois ta chatte, boum, boum, j'ai l'éclate ('clate)

Cocktail rhum dans la room

Que des gros modèles, les bonda fat-fat (fat-fat)

Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames

Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam

Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames

Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam

Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames

Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam

Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames

Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam

Assez parlé, j'ai assez copiné

Toi et moi dans la chambre, va falloir copiner

J'fais bouger le bonda de ta copine

Ta baby me caresse, elle veut que douginer (que douginer)

Alcool (alcool), koukoune (koukoune)

Sexe (sexe), cocktail (cocktail)

Alcool (alcool), koukoune (koukoune)

Sexe (sexe), cocktail (cocktail)

Alcool (alcool), koukoune (koukoune)

Sexe (sexe), cocktail (cocktail)

Fitty gyal dem, dém a mi lo dem (dem-dem)

Cocktail rhum ou bien Heineken ('ken-'ken)

On gagne la game comme Barbie et Ken (ken, ken)

Pussy clat prend des backshot, c'est ça le thème (thème, thème)

Fitty gyal dem, dém a mi lo dem (thème, thème)

Cocktail rhum ou bien Heineken ('ken-'ken)

On gagne la game comme Barbie et Ken (ken-ken)

Pussy clat prend des backshot, c'est ça le thème (thème, thème)

Cocktail, cocktail (cocktail)

Cocktail, cocktail (cocktail)

Cocktail, cocktail (cocktail)

Cocktail

Cocktail (cocktail, take)

Take, take, ta'-, take

Take, take, take sexe

'Koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune

Koukoune

English translation

Single, polygamous, for pretty ladies, ladies

Move your bonda, baby girl, girl, play the drums

Single, polygamous, for pretty ladies, ladies

Move your bonda, baby girl, girl, play the drums

Enough talking, I've been friends enough

You and me in the bedroom will have to be friends

I make your girlfriend's bonda move

Your baby caresses me, she only wants to douginer (what douginer)

What do you think, I can draw

Only if your girlfriend is well sheathed (well sheathed)

What do you think, I can draw

Only if your girlfriend is well sheathed (well sheathed)

Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)

Sex (sex), cocktail (cocktail)

Real Badman, shatta dem pussy clat

When I see your pussy, boom, boom, I burst (burst)

Rum cocktail in the room

Only big models, the bonda fat-fat (fat-fat)

Single, polygamous, for pretty ladies, ladies

Move your bonda, baby girl, girl is drumming

Single, polygamous, for pretty ladies, ladies

Move your bonda, baby girl, girl is drumming

Single, polygamous, for pretty ladies, ladies

Move your bonda, baby girl, girl is drumming

Single, polygamous, for pretty ladies, ladies

Move your bonda, baby girl, girl is drumming

Enough talking, I've been friends enough

You and me in the bedroom, we're going to have to make friends

I make your girlfriend's bonda move

Your baby caresses me, she only wants to douginer (what douginer)

Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)

Sex (sex), cocktail (cocktail)

Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)

Sex (sex), cocktail (cocktail)

Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)

Sex (sex), cocktail (cocktail)

Fitty gyal dem, dem a mi lo dem (dem-dem)

Rum cocktail or Heineken ('ken-'ken)

We win the game like Barbie and Ken (ken, ken)

Pussy clat takes backshots, that's the theme (theme, theme)

Fitty gyal dem, dém a mi lo dem (theme, theme)

Rum cocktail or Heineken ('ken-'ken)

We win the game like Barbie and Ken (ken-ken)

Pussy clat takes backshots, that's the theme (theme, theme)

Cocktail, cocktail (cocktail)

Cocktail, cocktail (cocktail)

Cocktail, cocktail (cocktail)

Cocktail

Cocktail (cocktail, take)

Take, take, ta'-, take

Take, take, take sex

'Koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune

Koukoune

Watch video TKS 2G - Célibataire Polygame

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam