More songs by Tyredd
More songs by Alberto
More songs by UTL
More songs by @prodby_ksk
Description
Every beat sounds like a cheque cashed in on confidence. There is no room for modesty here - only glamour, only speed, only fifth gear. Everything around resembles a scene where life moves in slow motion, while the hero himself rushes forward in fast motion. Money, cities, languages - everything is mixed into one rhythm, where freedom smells of petrol and ambition. It smells of that ‘I did it myself’ feeling. A little boastful, but justified. After all, if you're going to fly, don't fly economy - at least not inside your own head.
Lyrics and translation
Original
When she going wrong, all my guap will make it right.
I stay jet lagged, every day it got me tight. Standing on my money and that shit gon' change my height.
Look at all my VVS reflecting off the light. Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
Przekroczyć granicę było największym marzeniem.
Teraz przekraczam tu każdą, nie tylko lotem na scenę. Chcieli zamykać mi gate, dziś dla mnie są tylko memem.
Nie miałem VIP passa, teraz miejsce za sterem. Narzucam tempo, flow jak paszport ze mną.
Taki jak wizy, bo mam ich pełno. Co na to wrogowie? Tak jak owio o czystowie.
Zja rodzina do Toronto, a nawijam w Ciechanowie.
Czuję się trochę jak Queba, wszędzie mam miejsce na globie. Po-podaję rękę babci, później ziomom na Comptonie.
Mam ludzi wszędzie, wiesz. Poznałem co to grzech.
I nie oceniam innych, każdy ma na świecie cel. Skupiałem się na swoim, teraz piąty wrzucam bieg.
Pią-pią-piąty wrzucam bieg, yeah, yeah, yeah.
Drzuta niezatrzymanie.
-Hmm, hmm. Piąty wrzucam bieg.
-When she going wrong, all my guap will make it right. I stay jet lagged, every day it got me tight.
Standing on my money and that shit gon' change my height. Look at all my VVS reflecting off the light.
Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
Mam walizki wypchane, nie chcą wypłacać mi hajsu w banku.
Płacę gotówką, robię na zamówienie łajzu. Miałbym ich więcej, gdybym nie płacił po-datku.
Chcą skuć mi ręce, nie stosuję się do za-kazu. Odkąd pamiętam to płynę pod prąd.
Już jako mały dzieciak przyciągałem kłopot. Jeszcze niepełnoletni, a stawiany pod sąd.
Wolność i swoboda to jest moje motto.
Codziennie liczę tę forsę, jak wsiadam najnowszy Porsche.
Mordą tu być albo nie być każdego dnia. Łapienie drjeta, obrazy i nowe wizy na bank.
Wszystko to mam na -tańcu, a nie miejsce w grach -When she going wrong, all my guap will make it right. I stay jet lagged, every day it got me tight.
Standing on my money and that shit gon' change my height. Look at all my VVS reflecting off the light.
Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
English translation
When she goes wrong, all my guap will make it right.
I stay jet lagged, every day it got me tight. Standing on my money and that shit gon' change my height.
Look at all my VVS reflecting off the light. Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
Crossing the border was my biggest dream.
Now I exceed every one here, not only by flying to the stage. They wanted to close the gate for me, today they are just a meme for me.
I didn't have a VIP pass, now I have a seat at the helm. I set the pace, the flow like a passport with me.
Like visas, because I have plenty of them. What do your enemies say? Just like the talk about purity.
The family is coming to Toronto, and I'm coming to Ciechanów.
I feel a bit like Queba, I have a place everywhere in the world. I'll shake hands with Grandma, then with my friends on Compton.
I have people everywhere, you know. I learned what sin is.
And I don't judge others, everyone has a goal in the world. I was focusing on my own, now I'm shifting into fifth gear.
Fri-fif-fifth I'm in gear, yeah, yeah, yeah.
Unstoppable kick.
-Hmm, hmm. I shift into fifth gear.
-When she goes wrong, all my guap will make it right. I stay jet lagged, every day it got me tight.
Standing on my money and that shit gon' change my height. Look at all my VVS reflecting off the light.
Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
My suitcases are full, they don't want to pay me money in the bank.
I pay in cash, I make to order, bastard. I would have more if I didn't pay tax.
They want to cuff my hands, I don't obey the ban. For as long as I can remember, I have been swimming against the current.
Even as a little kid, I attracted trouble. Still a minor, but he was brought to court.
Freedom and liberty is my motto.
I count this money every day when I get into the newest Porsche.
It's a matter of being here or not being here every day. Catching the drug, pictures and new visas are in order.
It's all in the dance, not in the games -When she goes wrong, all my guap will make it right. I stay jet lagged, every day it got me tight.
Standing on my money and that shit gon' change my height. Look at all my VVS reflecting off the light.
Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight