More songs by Young Igi
More songs by Kizo
More songs by Worek
Description
A thunderous mixture of swagger and ‘what if...’ questions. Here, gold chains sparkle, neighbours bang on the walls, and the gym turns into an arena. On the one hand, there is syrup in a glass and noisy parties; on the other, there is a strange feeling that all this is just a game for the time being. The result is a soundtrack to youth, where there is no room for doubt, but plenty of speed, glamour and slightly provocative laughter of absurdity.
Lyrics: Yang Yigi, Kizo
Production: Vorek
Mixing/Mastering: Piotr Zegzula
Executive Producer: Jacek Drużkowski
Director/Cinematographer: Dominik Sebula
Line Producer: Wojciech Drevski
1st PA: Walter Why
Runner: Michał Golota
Editing/colour/visual effects: Dominik Sebula
Mastering: Tony Beleki
Best Boy: Austin Bardian
Pyrotechnics: Adam ‘Granat’ Stacewicz.
Lyrics and translation
Original
(My man Worek on this, bitch)
(What-what the helly)
(What-what the helly)
(What-what the helly)
(What-wha—) na mój bagaż doświadczeń (wow) będzie potrzebny mi reling
To, co dzieje się teraz, to był tylko sen jak Nelly
Cztery kieszenie wypchane, wyglądam jak Michelin
Mówili, że nie będę żyć jak teraz, a co, jeżeli
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku — ain't no tellin
Nowy apartament, to nie Airbnb (Airbnb)
Patrz na Apple Bottom, baby, moje trampki to Sunnei
Cały tydzień sąsiad puka, to nie traperzy niedzielni
Proszą o ciszę o dwa-dwa (Dwa-dwa)
A co, jeżeli (rrra) rozpierdolę to na pełną pizdę, żeby nie zasnęli (whoop)
Znowu dzwonią po policję, o, przybieżeli (e)
Nie mam żadnych długów u nikogo, wierzycieli (—cieli)
Każdy w końcu wyśpi się tak, jak sobie pościeli (i)
I nie pytam, co, jeżeli, bo jestem za młody (za młody)
Każdą taką myśl staram wybijać sobie z głowy
E-o-o-o-o-o, e-o-o-o
E-o-o-o-o-o, e-o—
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku—
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku — ain't no tellin
Stówka na serię, jeden, siedem, pięć rekord mam
Huh, kiedyś wysiądą baterie, dlatego teraz nakurwiam
Huh, dzwonisz — ja nie odbieram, no to pewnie teraz rucham (ym)
Ja tu jestem szef, więc zaczeka każdy zdjęciowy plan
Trzeba poczekać na szefa
Gdzie moje Rolly, gdzie moja kieta
Twoja kobieta już dawno się wciska na backa
Tutaj na pewno znajdzie faceta (na pewno)
Z moich marzeń nabite karabiny, tatuaże
Każdy może być jej ochroniarzem
Jest bezpieczna z nami przy barze (Maybelline wing-wing)
Piłem wczoraj Hennessy, dolewałem lean
Brałem tusi dla fabuły, niezły film
Ci raperzy, sami degeneraci, narkomani (hahaha)
Ale zobacz, jacy dojebani
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku—
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku — ain't no tellin
English translation
(My man Worek on this, bitch)
(What-what the helly)
(What-what the helly)
(What-what the helly)
(What-wha—) for my baggage of experience (wow), I will need a railing
What's happening now was just a dream like Nelly
Four pockets stuffed, I look like Michelin
They said I wouldn't live like this, what if
(What-what the helly) entering training to squeeze a hundred in the series
(What-what the helly) chain sparkles, they don't wear jewelry here
What if I change the scene like Thug and Gunna, YNW Melly
I drank syrup, I drank Henna, what's in the cup - ain't no tellin
A new apartment is not Airbnb (Airbnb)
Look at Apple Bottom, baby, my sneakers are Sunnei
The neighbor has been knocking all week, it's not Sunday trappers
They're asking for silence for two-two (Two-two)
What if (rrra) I fuck it up so they don't fall asleep (whoop)
They're calling the police again, oh, they came running
I have no debts to anyone, creditors
Everyone will finally sleep the way they make their beds (i)
And I don't ask what if 'cause I'm too young (too young)
I try to put every such thought out of my head
E-o-o-o-o-o, e-o-o-o
E-o-o-o-o-o, e-o—
(What-what the helly) entering training to squeeze a hundred in the series
(What-what the helly) chain sparkles, they don't wear jewelry here
What if I change the scene like Thug and Gunna, YNW Melly
I drank syrup, I drank Henna, what's in the cup—
(What-what the helly) entering training to squeeze a hundred in the series
(What-what the helly) chain sparkles, they don't wear jewelry here
What if I change the scene like Thug and Gunna, YNW Melly
I drank syrup, I drank Henna, what's in the cup - ain't no tellin
A hundred for the series, one, seven, five is my record
Huh, the batteries will die one day, that's why I'm pissing now
Huh, you're calling - I don't answer, so I'm probably fucking now
I'm the boss here, so every shooting plan will wait
You have to wait for the boss
Where's my Rolly, where's my kite?
Your woman has been pushing herself on the back for a long time
She'll definitely find a guy here (for sure)
Loaded guns and tattoos from my dreams
Anyone can be her bodyguard
She's safe with us at the bar (Maybelline wing-wing)
I drank Hennessy yesterday and poured some lean
I took it for the plot, it's a good movie
These rappers, all degenerates, drug addicts (hahaha)
But look how fucked up they are
(What-what the helly) entering training to squeeze a hundred in the series
(What-what the helly) chain sparkles, they don't wear jewelry here
What if I change the scene like Thug and Gunna, YNW Melly
I drank syrup, I drank Henna, what's in the cup—
(What-what the helly) entering training to squeeze a hundred in the series
(What-what the helly) chain sparkles, they don't wear jewelry here
What if I change the scene like Thug and Gunna, YNW Melly
I drank syrup, I drank Henna, what's in the cup - ain't no tellin