More songs by 27.Fuckdemons
Description
Composer: Julian Wolf
Lyricist: Max Jankowski
Lyrics and translation
Original
Wspomnienia nie wychodzą z głowy mi
Tak samo tobie widzę to jak nic
Jesteśmy blisko siebie w długie dni
I znamy miejsca, których nie zna nikt
Hej, o nie zna, bicie serca
Mamy przejścia, lecz dziś pędź tam
O, zarwijmy noc, zdzierajmy głos
Na serio, na serio
Żyję pierwszy raz, więc nie wiń mnie za błędy
Pierwszy raz, powiedz gdzie mam iść, którędy?
Pierwszy raz, naucz mnie prawdziwiej więzi
Mamy czas, póki los nie chce nas skreślić
(aaa) Póki mamy w sobie chęci
Póki głód chce nas napędzić
Póki prawdziwi jesteśmy
Póki młodość nie ma presji
Hej, o nie ma, w snach, do nieba
Smak powietrza, kocham ten stan
To amnezja, to amnezja
Stres umiera, czas ucieka
A nie chcę by się skończył mi (mi, mi, mi)
Nie znam nikogo takiego jak ty (ty, ty, ty)
Więc zróbmy coś i miejmy gdzieś maniery (maniery)
Podaj mi dłoń i chodźmy stąd na wieki (na wieki)
Żyję pierwszy raz, więc nie wiń mnie za błędy
Pierwszy raz, powiedz gdzie mam iść, którędy?
Pierwszy raz, naucz mnie prawdziwiej więzi
Mamy czas, póki los nie chce nas skreślić
(aaa) Póki mamy w sobie chęci
Póki głód chce nas napędzić
Póki prawdziwi jesteśmy
Póki młodość nie ma presji
English translation
The memories don't leave my mind
I see it the same way to you
We are close to each other on long days
And we know places that no one knows
Hey, oh no, heartbeat
We have crossings, but rush there today
Oh, let's spend the night, let's make noise
Seriously, seriously
This is my first time living, so don't blame me for my mistakes
First time, tell me where should I go, which way?
For the first time, teach me a truer connection
We have time until fate wants to eliminate us
(aaa) As long as we have the will
As long as hunger wants to drive us
As long as we are real
While youth has no pressure
Hey, oh no, in dreams, to heaven
The taste of the air, I love this state
It's amnesia, it's amnesia
Stress dies, time flies
And I don't want it to run out for me (mi, mi, mi)
I don't know anyone like you (you, you, you)
So let's do something and have some manners (manners)
Give me your hand and let's go from here forever (forever)
This is my first time living, so don't blame me for my mistakes
First time, tell me where should I go, which way?
For the first time, teach me a truer connection
We have time until fate wants to eliminate us
(aaa) As long as we have the will
As long as hunger wants to drive us
As long as we are real
While youth has no pressure