More songs by Krrysopher
Description
Producer: eterogen
Mastering Engineer: Radu Bădilaș
Mixing Engineer: Radu Bădilaș
Sound Engineer: eterogen
Composer: Maria Jugănaru
Lyricist: Maria Jugănaru
Arranger: Radu Bădilaș
Lyrics and translation
Original
Am pierdut liniștea de a fi înțeles.
Tot ce am cules e scrum acum.
Te visez.
Ce ciudat să te văd zâmbind către un alt chip și pe un alt drum.
Dar poate dacă aș fi fost fără cusur de la început, dacă aș fi fost mereu perfectă și mereu aș fi știut cum să fiu bună, să fiu sinceră, să fiu mereu mai mult. Și când mă întrebi, să am mereu răspuns.
De ce fuși în mâini? De ce mi-ai furat tot ce aveam mai bun?
Nu mă uiți suspinând.
Pentru ce s-a stins mult prea curând?
Vreau un răspuns.
Am iubit orice colț din durerea ta.
Totuși, pe a mea am uitat-o demult.
Cât am ars, cât am plâns, dar cât am trăit n-ar schimba nimic, nici măcar un cuvânt.
Dar poate dacă aș fi știut ce se întâmplă în pieptul meu, dacă aș fi fost mereu senină și puternică mereu.
Dacă aș fi fost mai puțin foarte și mai mult un Dumnezeu, poate atunci aș fi avut răspuns.
De ce fuși în mâini?
De ce mi-ai furat tot ce aveam mai bun?
Nu mă uiți suspinând.
Pentru ce s-a stins mult prea curând?
Vreau un răspuns. Vreau un răspuns.
Vreau un răspuns.
Vreau un răspuns.
Vreau un răspuns.
Vreau un răspuns. Vreau un răspuns. Vreau un răspuns. Vreau un răspuns.
Vreau un răspuns.
English translation
I lost the peace of being understood.
All I have gathered is ashes now.
i dream of you
How strange to see you smiling at another face and on another road.
But maybe if I had been flawless from the beginning, if I had always been perfect and always known how to be kind, to be honest, to always be more. And when you ask me, may I always have an answer.
Why were you in your hands? Why did you steal my best?
Don't look at me sobbing.
Why was it extinguished far too soon?
I want an answer.
I loved every corner of your pain.
However, I forgot mine a long time ago.
As much as I burned, as much as I cried, but as long as I lived, nothing would change, not even a word.
But maybe if I had known what was happening in my chest, if I had always been calm and always strong.
If I had been less very and more of a God, maybe then I would have had the answer.
Why were you in your hands?
Why did you steal my best?
Don't look at me sobbing.
Why was it extinguished far too soon?
I want an answer. I want an answer.
I want an answer.
I want an answer.
I want an answer.
I want an answer. I want an answer. I want an answer. I want an answer.
I want an answer.