More songs by Koss
Description
Composer: Притула Леонид Васильевич
Composer: Притула Дмитрий Васильевич
Lyricist: Притула Леонид Васильевич
Lyricist: Притула Дмитрий Васильевич
Lyrics and translation
Original
Если жизнь это борьба, то возьму север юг.
Молодой, полуслепой, руками ищу руль, чтоб уехать далеко, где меня не найдут. Ведь я одиночка буду по своей натуре.
Ее глаза горят, как будто жар температуры. Я где-то в пять утра приеду, но вижу салют.
На небе есть фонарики, они меня ведут прямо к сердцу твоему в полутемную луну.
В комнате твой запах, и я ему гроздь.
Если ты кино, тогда я Кинопоиск.
Если ты мелодия, то я твой голос. Если вдруг поднимемся, то мы увидим космос.
У пацанов никогда не болит.
Ай, ай, раны все под зонты. В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России. Тост за друзей, здоровья родным.
Ай, ай, раны все под зонты. В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России.
Тост за друзей, здоровья родным.
Я тут чуть уставший, город тает, мысли под дождем, братьев соберет гитара, и мы что-нибудь споем. Больше ничего не надо, больше дальше это все.
Я еще стал чуть-чуть старше, куда меня несет? Чё там на радарах? Я лечу под двести где-то мимо
Краснодара, пролетая серпантины, горы со мной, скалы.
Со мной те, кто до конца, и их тут очень мало. У пацанов никогда не болит. Ай, ай, раны все под зонты.
В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России. Тост за друзей, здоровья родным.
Ай, ай, раны все под зонты. В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России. Тост за друзей, здоровья родным.
Ай, ай.
English translation
If life is a struggle, then I'll take north and south.
Young, half-blind, I’m looking for the steering wheel with my hands so that I can go far away where they won’t find me. After all, I will be a loner by nature.
Her eyes are burning, as if the temperature is hot. I arrive at about five in the morning, but I see fireworks.
There are lanterns in the sky, they lead me straight to your heart in the dark moon.
There is your smell in the room, and I am a bunch of it.
If you are a cinema, then I am Kinopoisk.
If you are the melody, then I am your voice. If we suddenly rise, we will see space.
The boys never get sick.
Ay, ay, the wounds are all under umbrellas. There are one lantern in the sky, two lanterns, the roads are muddy.
Oh, oh, inside pocket, there’s a crumpled Russian passport. A toast to friends, health to family.
Ay, ay, the wounds are all under umbrellas. There are one lantern in the sky, two lanterns, the roads are muddy.
Oh, oh, inside pocket, there’s a crumpled Russian passport.
A toast to friends, health to family.
I’m a little tired here, the city is melting, my thoughts are in the rain, the guitar will bring the brothers together, and we’ll sing something. Nothing more is needed, that's all.
I'm still a little older, where is I going? What's on the radar? I'm flying under two hundred somewhere past
Krasnodar, flying over serpentines, mountains with me, rocks.
Those who are with me until the end, and there are very few of them here. The boys never get sick. Ay, ay, the wounds are all under umbrellas.
There are one lantern in the sky, two lanterns, the roads are muddy.
Oh, oh, inside pocket, there’s a crumpled Russian passport. A toast to friends, health to family.
Ay, ay, the wounds are all under umbrellas. There are one lantern in the sky, two lanterns, the roads are muddy.
Oh, oh, inside pocket, there’s a crumpled Russian passport. A toast to friends, health to family.
Ay, ay.