More songs by Damla Arıcan
Description
Composer Lyricist: Osman Çetin
Primary Musician: Selahattin Güzelel
Primary Musician: Sergen Güzelel
Mixing Engineer: yusuf tomakin
Mastering Engineer: Emre Kıral
Lyrics and translation
Original
Dünyanın sonu değil senden ayrı olmak.
Yan biraz daha gönlüm çek derin bir ah.
Yıldızlar da kayar, durmaz yerinde.
Sen de git başının çaresine bak.
Ben umudumu kestim senden artık.
Git bahtın açık olsun, yolun aydınlık.
Ellere bahar geldi, gülleri saydım.
Bana zemheri, ayaz, kara kış, kara kış, kara kış.
Ben umudumu kestim senden artık.
Git bahtın açık olsun, yolun aydınlık.
Ellere bahar geldi, gülleri açtı.
Bana zemheri, ayaz, kara kış, kara kış, kara kış.
Tükendi kelimeler, düğüm düğüm boğazım.
Araflarda kaldım, inan ki çok yalnızım.
Sen de geldin, gittin. Beni mi buldun?
Yürek yangın yeri, can cananım.
Ben umudumu kestim senden artık.
Git bahtın açık olsun, yolun aydınlık.
Ellere bahar geldi, gülleri saydım.
Bana zemheri, ayaz, kara kış, kara kış, kara kış.
Ben umudumu kestim senden artık.
Git bahtın açık olsun, yolun aydınlık.
Ellere bahar geldi, gülleri açtı.
Bana zemheri, ayaz, kara kış, kara kış, kara kış.
English translation
Being apart from you is not the end of the world.
Burn my heart a little more, breathe a deep sigh.
The stars also fall and do not stay still.
You go and take care of yourself.
I've given up hope on you now.
Go, may your luck be good, your path is bright.
Spring came to my hands, I counted the roses.
Zemheri to me, frost, dark winter, dark winter, dark winter.
I've given up hope on you now.
Go, may your luck be good, your path is bright.
Spring has come to the hands and the roses have bloomed.
Zemheri to me, frost, dark winter, dark winter, dark winter.
I have run out of words, my throat is in knots.
I'm stuck in limbo, believe me, I'm very lonely.
You came and went too. Did you find me?
The heart is a place of fire, my dear.
I've given up hope on you now.
Go, may your luck be good, your path is bright.
Spring came to my hands, I counted the roses.
Zemheri to me, frost, dark winter, dark winter, dark winter.
I've given up hope on you now.
Go, may your luck be good, your path is bright.
Spring has come to the hands and the roses have bloomed.
Zemheri to me, frost, dark winter, dark winter, dark winter.