More songs by Noh Salleh
Description
Terbang (Original Soundtrack From Tarung: Unforgiven) · Noh Salleh
Composer, Vocalist, Recordingarranger, Producer, Composer Lyricist: Noh Salleh
Lyrics and translation
Original
Tergolongkah jasadku di kalangan mereka yang terdahulu.
Penat dah lisanku berduyun-duyun sajikan rayu.
Telah sampai khilaf sesalku menari bersama.
Namun, janji yang kukunci harus kupenuhi sampai kumati.
Kau terbang membawa nyala api.
Menjauh di bawah arus deras dan kulepaskan semua lelahku.
Yang kau pinta kuberikan.
Jujur setiap sakti katamu, ku tak pernah abaikannya.
Take me with you.
Take me with you.
Kau terbang membawa nyala api tak gentar. Lengkap sebuah cerita.
Kau terbang membawa nyala api tak gentar. Kau terbang.
English translation
Is my body included among those who were before?
I'm tired of my words pouring out seduction.
I've regretted dancing together.
However, I must fulfill the promise I made until I die.
You fly with the flame.
Go under the fast current and let go of all my tiredness.
What you ask I will give you.
Honestly, every powerful word you say, I never ignore it.
Take me with you.
Take me with you.
You fly with the flame without fear. Complete a story.
You fly with the flame without fear. You fly.