More songs by Karuzelkaaa
Description
Producer: Karuzelkaaa
Composer: Karuzelkaaa
Lyricist: Karuzelkaaa
Lyricist: Saalfrat Alarhaji
Mix Engineer: Perczyński Inżynier
Mastering Engineer: Perczyński Inżynier
Vocals: Karuzelkaaa
Vocals: Saalfrat Alarhaji
Lyrics and translation
Original
Ile razy jeszcze bez, bez pieniędzy?
Ile razy jeszcze zginę, zginę język? Dziś nie chciałem i co potem? Szczęściu będę pocierał się banknotem.
Ile razy jeszcze bez, bez pieniędzy? Ile razy jeszcze zginę, zginę język?
Dziś nie chciałem i co potem?
-Co potem? -Mam wodę w kranie i zasłane łóżko.
Potrzebuję coś nabazgrać, ale nie na ścianie puszką.
Jak nie doceniam małych rzeczy, to się trochę robi smutno.
Za gałą naszej planety jest prawdopodobnie ludzkość. Siedzę w lochu, robię bzdety. To jest dla mnie rozwój próbką.
Nie lubię łykać komety. Raczej się nie bawię lufką.
Jeśli podasz mi konkrety, to się dogadamy luźno. Jeśli inne priorytety, każde pójdzie swoją dróżką.
Obsługujcie komputery, piszcie potem teksty dalej.
Potem musisz wkuwać, ja swoje dawno wykułem w skale. Czasy się zmieniły, ale w sumie to są nielegale.
Żarty się skończyły. Te buty już dla mnie są za małe. Mają cię pod sandałem.
Musisz sam sobie dać radę. W żadnym razie nie zrezygnować z marzeń.
Co stało na komodzie, to już dawno sam wychlałem. Włożyłem słuchawy.
Siedzę w lufciku i -palę. -Z zamkniętym pyskiem. Byłem uparty.
Pierdolę system. Kpi nie nad zyskiem.
Wiesz, a kiedyś bym spał i robię co chcę, kiedy chcę. Nic mnie nie ciśnie. Ręka na pulsie nie wyschnie. Rezerwuar.
Chcę tak na zawsze. Albo tak myślę. I zwiększam dawkę. Przed sobą występ.
Ile jeszcze będziesz grał? Prawdziwe życie. Pierdolę fikcję. Wszedłem w tunel.
Patrzę przez wizjer tak dobre parę lat. Bałem się, że runie to dziś wiem, że sypnie.
Nie jest łatwo w sumie, ale w sumie to chciałem tak. Robię, co mówię. Lubię, co robię.
Czasem się gubię i ci nie powiem. Zaraz wracam szukać barw.
Tracę kolorowe myśli, a jak znika hajs. Jebie wyścig. Nie będę udziału brał. Po swojemu swoje.
Tak jak wtedy mena chciał. Dalej toczy się ta kula. Zaraz będzie strajk.
Ile razy jeszcze bez, bez pieniędzy?
Ile razy jeszcze zginę, zginę język? Dziś nie chciałem i co potem? Szczęściu będę pocierał się banknotem.
Ile razy jeszcze bez, bez pieniędzy? Ile razy jeszcze zginę, zginę język?
Dziś nie chciałem i co potem? Co potem?
English translation
How many more times without, without money?
How many more times will I die, die the language? Today I didn't want to and then what? I will rub myself with a banknote with happiness.
How many more times without, without money? How many more times will I die, die the language?
Today I didn't want to and then what?
-What next? -I have water in the tap and my bed is made.
I need to scribble something, but not on the wall with a can.
When I don't appreciate the little things, it makes me feel a bit sad.
Behind the edge of our planet there is probably humanity. I'm sitting in a dungeon, doing nonsense. This is a sample development for me.
I don't like swallowing comet. I don't really play with the barrel.
If you give me specifics, we'll come to an agreement. If the priorities are different, each will follow its own path.
Use computers, then continue writing texts.
Then you have to practice, I carved mine in the rock a long time ago. Times have changed, but it's still illegal.
The jokes are over. These shoes are too small for me. They have you under their sandal.
You have to manage on your own. Under no circumstances should you give up on your dreams.
Whatever was on the dresser, I drank it myself a long time ago. I put on my headphones.
I'm sitting in the lounge and smoking. -With the mouth closed. I was stubborn.
Fuck the system. It's not about profit that makes a mockery.
You know, once upon a time I would sleep and do what I want, whenever I want. Nothing is pressing on me. The finger on the pulse will not dry out. Reservoir.
I want it like this forever. Or so I think. And I increase the dose. There's a performance ahead.
How much longer will you play? Real life. Fuck fiction. I entered the tunnel.
I've been looking through the viewfinder for a good few years now. I was afraid it would collapse, but today I know it will.
It's not easy, actually, but that's what I wanted. I do what I say. I like what I do.
Sometimes I get lost and I won't tell you. I'll be back soon to look for colors.
I'm losing colorful thoughts, and my money disappears. Fuck the race. I will not participate. In my own way.
Just like he wanted back then. This ball keeps rolling. There will be a strike soon.
How many more times without, without money?
How many more times will I die, die the language? Today I didn't want to and then what? I will rub myself with a banknote with happiness.
How many more times without, without money? How many more times will I die, die the language?
Today I didn't want to and then what? What then?