Lyrics and translation
Original
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
So schön und perfekt kann's immer bleiben.
Ist von 'ner andern Welt, das mit uns beiden.
Ich könnte tagelang nur dich beschreiben.
Baby, nichts lass ich mit dir vergleichen.
Holst das Beste aus mir raus. Machst aus vier Wänden ein
Zuhaus. Wegen dir glaub ich an ein Leben lang.
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
Ich will dich ohne Make-up sehen, wie du in meinem T-Shirt schläfst, du meinen Namen trägst ein Leben lang.
Kein Zentimeter mehr ohne dich.
Alles, was ich jemals wollte, bringst du mit.
Jeden meiner Träume, Babe, hast du vereint, denn du, du hast es immer mit mir gut gemeint.
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
Ich will dich ohne Make-up sehen, wie du in meinem T-Shirt schläfst, du meinen Namen trägst ein Leben lang.
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
Ich will dich ohne Make-up sehen, wie du in meinem T-Shirt schläfst, du meinen Namen trägst ein Leben lang.
English translation
I swear to you, if you swear to me on your life, that you belong only to me for life.
It can always remain so beautiful and perfect.
It's from another world, what with the two of us.
I could just describe you for days.
Baby, I'll let nothing compare to you.
Bring out the best in me. You turn four walls into one
Home. Because of you, I believe in a lifetime.
I swear to you, if you swear to me on your life, that you belong only to me for life.
I want to see you without makeup, sleeping in my t-shirt, carrying my name for life.
Not an inch more without you.
Everything I ever wanted, you bring with you.
You have united every one of my dreams, babe, because you, you have always meant well for me.
I swear to you, if you swear to me on your life, that you belong only to me for life.
I want to see you without makeup, sleeping in my t-shirt, carrying my name for life.
I swear to you, if you swear to me on your life, that you belong only to me for life.
I want to see you without makeup, sleeping in my t-shirt, carrying my name for life.