More songs by ZADI
Description
Vocalist, Composer Lyricist: ZADI
Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Gabriel Stanoiu
Composer Lyricist: Florian Rus
Lyrics and translation
Original
Nu sunt vezi cu noi nicio poză.
Și ne prefacem prea bine că ne știm. Mm.
De noapte e metamorfoză.
Mm. N-are cred în nimeni că ce facem noi e real. Mm.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii. Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Te simt numai pentru mine.
Doar tu mă faci să nu mă satur de iubit.
Știi tot ce vreau dintr-o privire.
Și cum s-o faci să-mi fie dor la infinit.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Doar noi.
Nu o să ne vezi împreună. Ne ascundem bine sub lună. Doar noi.
Să nu lăsăm vreo urmă. Doar noi. Adevăr și minciună.
Stăm cu telefonul în mână.
Așteptând ca celălalt să spună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
English translation
There are no pictures of us.
And we pretend too well that we know each other. Hmm.
At night there is metamorphosis.
Hmm. No one believes that what we do is real. Hmm.
There's tension and lightning and thunder.
And we both beg the storm too.
Call if you want to come for an exchange of energies. Between us, between us, between us.
It's a come-and-go, and today, come and see, you know, what's between us, stays between us, between us.
I feel you only for me.
Only you make me never get tired of my lover.
You know everything I want at a glance.
And how you make me miss her forever.
There's tension and lightning and thunder.
And we both beg the storm too.
Call if you want to come for an exchange of energies.
Between us, between us, between us.
It's a come-and-go, and today, come and see, you know, what's between us, stays between us, between us.
Just us.
You won't see us together. We hide well under the moon. Just us.
Let's leave no trace. Just us. Truth and lie.
We are sitting with the phone in hand.
Waiting for the other to say.
Call if you want to come for an exchange of energies.
Between us, between us, between us.
It's a come-and-go, and today, come and see, you know, what's between us, stays between us, between us.