Description
Vocalist: Liz Kim Cương
Producer: TINLE
Vocalmixingengineer: NAMVEE
Mastering Engineer: Vũ Thắng
Recording Engineer, Composer Lyricist: Naizik
Lyrics and translation
Original
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Dòng ký ức trôi qua nhẹ nhàng dịu êm
Chắc cũng chẳng quan trọng cần gì nói thêm
Lại một khoảng trống luôn cứ giữ cạnh bên
Yêu thương giờ đây như đã hóa mỏi mệt
Thêm một lần hứa hứa rồi lại quên
Con dẻ niềm tin con dẻ từng hy vọng
Xin đừng mang tình yêu này ra đập tan được không?
Để khiến cảm xúc này cháy dần theo thời gian
Rồi tiếp tục vô tình giam cầm trong đợi mong
Rồi lần lượt lặp lại lầm lỡ
Chẳng còn buồn một lần gặp gỡ
Hay mình tạm để lại nỗi nhớ
Sống cho qua sẽ như tình hờ
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Là duy nhất ưu tiên từ ngày đầu tiên
Nào biết trước hôm nay trở thành ưu phiền
Tại vì khoảng cách nên cứ mãi lặng im
Hay do thời gian lạnh lùng xóa kỷ niệm
Từng một lần nhớ nhớ mà lại quên
Con dẻ niềm tin con dẻ từng hy vọng
Xin đừng mang tình yêu này ra đập tan được không?
Để khiến cảm xúc này cháy dần theo thời gian
Rồi tiếp tục vô tình giam cầm trong đợi mong
Rồi lần lượt lặp lại lầm lỡ
Chẳng còn buồn một lần gặp gỡ
Hay mình tạm để lại nỗi nhớ
Sống cho qua sẽ như tình hờ
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Lời hứa ấy nay trôi về đâu
Chỉ còn em với những u sầu
Thà chọn đau vì chắc không để nó bên nhau
English translation
The longer you wait, the farther the distance becomes
If we forget each other, we're no different than two strangers
There were no first infatuations
This is the answer to the end of the story
My teacher confused priorities with worries
The flow of memories passes gently and gently
It's probably not important to say anything more
Another empty space always kept by my side
Love now seems tired
One more promise and then forget
The chestnut's faith, the chestnut's hope
Please don't destroy this love, okay?
To make this feeling burn out over time
Then he continued to be unintentionally imprisoned in anticipation
Then repeat mistakes again and again
No more sad meetings
Or should I temporarily leave my nostalgia behind?
Living through it will be like indifference
The longer you wait, the farther the distance becomes
If we forget each other, we're no different than two strangers
There were no first infatuations
This is the answer to the end of the story
My teacher confused priorities with worries
Being unique is a priority from day one
Who knew that today would become troublesome
Because of the distance, I keep silent
Or is it because time coldly erases memories
Every time I remember, I forget
The chestnut's faith, the chestnut's hope
Please don't destroy this love, okay?
To make this feeling burn out over time
Then he continued to be unintentionally imprisoned in anticipation
Then repeat mistakes again and again
No more sad meetings
Or should I temporarily leave my nostalgia behind?
Living through it will be like indifference
The longer you wait, the farther the distance becomes
If we forget each other, we're no different than two strangers
There were no first infatuations
This is the answer to the end of the story
My teacher confused priorities with worries
The longer you wait, the farther the distance becomes
If we forget each other, we're no different than two strangers
There were no first infatuations
This is the answer to the end of the story
My teacher confused priorities with worries
Where has that promise gone now?
It's just me and my sadness
I'd rather choose pain because I probably won't let it be together