Songs
Artists
Genres
Track cover Колискова

Колискова

1:372026-04-17

More songs by GROSU

  1. Say my name
      3:02
  2. Впусти мене у своє серце
      2:37
  3. Хто ти такий?
      2:58
  4. Жити на повну
      2:16
  5. Волошки
      2:43
All songs

Description

Producer: GROSU

Producer, Mixing Engineer, Mastering Engineer, Studio Producer: IKSIY MUSIC (Андрій Ігнатченко)

Author, Lyricist: Аліна Гросу

Lyrics and translation

Original

Спи, малюк, не бійся ночі.

Ніч не гасить світло дня. Просто день заплющив очі.

Спи і ти, моє маля. Дім нікуди не подівся.

Батько береже твій сон.

Мати колискову пісню заспіває у вікон.

Місяць ліхтарик світить зі гна і каже малятку, що ніч чарівна.

Раз засинай, два я тебе обіймаю, три хай насниться все, що побажаю. Тихо-тихо, раз, два, три.

Зорі гасять ліхтарі.

Раз думки, два слова, три і спить моє маля.

English translation

Sleep, baby, don't be afraid of the night.

Night does not extinguish the light of day. The day just closed its eyes.

Sleep too, my baby. The house did not go anywhere.

Father protects your sleep.

Mother sings a lullaby at the windows.

The moon shines with a flashlight and tells the baby that the night is magical.

Once fall asleep, two I hug you, three let me dream everything I wish. Quietly, quietly, one, two, three.

The lanterns extinguish the dawn.

One thought, two words, three and my baby sleeps.

Watch video GROSU - Колискова

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam