More songs by Velet
Description
Producer: Kalifor
Producer: Cihad Özbulut
Lyrics and translation
Original
İçindeyim bunalımın. Bir sözünle duramadım. İstediğin olduramadın hiç.
Bir neden aramadım. Sordum ve bulamadım. Düşündüm konduramadım hiç.
Ben de sana şarkılar yazar söylerim. Seni anlatır sözlerim.
Hiç görmedi gözlerim böylesini. Dağları aşdırır özlemim. Ben o dağı geçebileni daha görmedim.
Bana baksın gözlerin. Ait kaldım o yer senin.
Topraktım yeşerttin beni.
Melektin ordaydın demin. Sen kafamı koyduğum o yürektin ve mi?
Kaybım olursa sen bulursun beni. Kendine bakınca görürsün beni.
Kendimi tanımam gidersem dedi. Evim ve yuvam, kızım ve kedim. Biz dördümüz yeteriz dünyaya dedim.
Ben de sana şarkılar yazar söylerim. Seni anlatır sözlerim.
Hiç görmedi gözlerim böylesini. İçindeyim bunalımın. Bir sözünle duramadım.
İstediğin olduramadın hiç.
Bir neden aramadım. Sordum ve bulamadım. Düşündüm konduramadım hiç.
Bu aralar çok fenasın. Daha çok gül evimize lazım.
Ruhunu kırıyor bazen bu haddim. Özürüm bir ömür burada kalsın. Gözler bir filme seyre kaldı.
Bir tek ben, ben Jamal, ben velet. İlk gün neysem bugün de aynı.
Fikirlerim düz ve tavrım hep net. Kırılsam duvarı çatlatmam. Karanlığa gözümü kapatmam.
Hayat düşmem için bana ip atsan kurtar beni diye sana inanmam.
Bir tek beni kurtar diyemem.
Ölüm ansız, geceler kansız. Zor bazen ateşler de seni sevmek.
Ben de sana şarkılar yazar söylerim. Seni anlatır sözlerim.
Hiç görmedi gözlerim böylesini. İçindeyim bunalımın. Bir sözünle duramadım.
İstediğin olduramadın hiç.
Bir neden aramadım. Sordum ve bulamadım. Düşündüm konduramadım hiç.
English translation
I'm in depression. I couldn't stop with one word of yours. You never got what you wanted.
I didn't look for a reason. I asked and couldn't find it. I thought about it but I couldn't figure it out.
I will write and sing songs for you. My words describe you.
My eyes have never seen anything like this. My longing makes me cross mountains. I have never seen anyone who could cross that mountain.
Let your eyes look at me. That place belongs to you.
I was soil, you made me green.
Your angel, you were there just now. You were the heart I laid my head on and?
If I am lost, you will find me. When you look at yourself, you see me.
"I don't know myself if I go," he said. My house and home, my daughter and my cat. I said we four are enough for the world.
I will write and sing songs for you. My words describe you.
My eyes have never seen anything like this. I'm in depression. I couldn't stop with one word of yours.
You never got what you wanted.
I didn't look for a reason. I asked and couldn't find it. I thought about it but I couldn't figure it out.
You're so bad these days. We need more roses in our house.
Sometimes it breaks your soul, this is my place. My apology will stay here forever. The eyes were left watching a movie.
Only me, me Jamal, me the brat. I am the same today as I was the first day.
My ideas are straight and my attitude is always clear. If I were to break, I wouldn't crack the wall. I don't close my eyes to the darkness.
Life, if you throw me a rope to make me fall, I wouldn't believe you to save me.
I can't just say save me.
Death is sudden, nights are bloodless. It's hard sometimes to love you even though it hurts.
I will write and sing songs for you. My words describe you.
My eyes have never seen anything like this. I'm in depression. I couldn't stop with one word of yours.
You never got what you wanted.
I didn't look for a reason. I asked and couldn't find it. I thought about it but I couldn't figure it out.