More songs by Mabel Matiz
Description
Producer, Mixing Engineer, Arranger: Sabi Saltiel
Mastering Engineer: Aran Lavi
A And R Administrator: Ozan Korkmaz
A And R Administrator: Çağla Bayram
Lyricist, Author: Mabel Matiz
Lyrics and translation
Original
Candan kalbim kırılınca ta derinden.
Sürgün olan o benliğim.
Geçiyor kara bir kurşun can evimden.
Gözlerine bedeliyim. Bayram olsun bana, gel bana gel gülüm.
Hayra yordum düşü ver bana ver.
Boynuma sürmeli ellerinin tuzunu. Fikrim olmuş firar.
Gel bir umut, sen beni tut.
Ara sıra gel bize gel de bir kal.
Aralı bu pencere gökte şimal. Ne gecesi var bunun ah ne sabahı.
Deliriyorum sensizin ah.
Ara sıra gel bize gel de bir kal. Aralı bu perde gökte şimal.
Ne gecesi kaldı bunun ne sabahı.
Deliriyorum sensizin ah. Deliriyorum sessizce inan.
Senden bir an ayrılınca ne yapayım ben?
Dağılıyorum olaysız.
İnan olsun çıkışım yok iki gözünden.
Billur ettim yalansız. Hayran oldum sana, bel sana ben gülüm.
Sen dökül sen ak sana kaynağından.
Boynuma sürmeli dudağının tuzunu. Fikrim olmuş firar. Gel bir umut, sen beni tut.
Ara sıra gel bize gel de bir kal.
Aralı bu pencere gökte şimal. Ne gecesi var bunun ah ne sabahı.
Deliriyorum sensizin ah. Ara sıra gel bize gel de bir kal.
Aralı bu perde gökte şimal.
Ne gecesi kaldı bunun ne sabahı. Deliriyorum sensizin ah.
Deliriyorum.
Ara sıra gel bize gel de bir kal.
Aralı bu pencere gökte şimal. Ne gecesi var bunun ah ne sabahı.
Deliriyorum sensizin ah.
Deliriyorum sessizce inan.
English translation
When my heart is broken, deeply.
I am that self that is exiled.
A black bullet passes through my dear home.
I am worth your eyes. Happy holiday to me, come to me, my dear.
I'm tired of the dream, give it to me.
He should put the salt of his hands on my neck. I had an idea to escape.
Come, hope, hold me.
Come and stay with us from time to time.
This window is open to the north in the sky. What a night, what a morning.
I'm going crazy without you.
Come and stay with us from time to time. This curtain is parted in the northern sky.
It has neither night nor morning left.
I'm going crazy without you. I'm going crazy silently, believe me.
What should I do when I leave you for a moment?
I'm dispersing without incident.
Believe me, I have no way out from your two eyes.
I made it crystal clear, without a lie. I admire you, I love you.
You pour out and flow to you from your source.
He should put the salt of his lips on my neck. I had an idea to escape. Come, hope, hold me.
Come and stay with us from time to time.
This window is open to the north in the sky. What a night, what a morning.
I'm going crazy without you. Come and stay with us from time to time.
This curtain is parted in the northern sky.
It has neither night nor morning left. I'm going crazy without you.
I'm going crazy.
Come and stay with us from time to time.
This window is open to the north in the sky. What a night, what a morning.
I'm going crazy without you.
I'm going crazy silently, believe me.