More songs by Güneş
Description
Lyricist, Composer, Associated Performer, Vocal: Güneş
Vocal Producer, Synthesizer: Berkin Laleli
Producer: Volga Tamöz
Mastering Engineer: Nicolas de Porcel
Mixing Engineer: GOKO!
Lyrics and translation
Original
Sanki rüzgarda savrulur gibi arkamdan.
Tutundum bu tek rüyaya, sardım onu tekrar başa.
Şimdi uyanamam ve başlayamam ben bu güne.
Senden uzak zaten böyle, şimdi bırak bir tat dilimde. Ya hani burada olacaktın?
Burada olan hani burada kalacaktı? Seni sırlarıma sakladım. Bir yolunu bulup beni yine güzel akladın.
Değil derdim hakta çıkma, görürdüm o çakalları arkamızda.
Sevgin bana layık olmadı ve o günden beri biri bile beni sarmadı.
Yol yakınken dön. Seni bölmek istemem ama yol, yokuş, uçurum.
Düzlükte son defa tut elimden gel.
Beni itmek istediğin o yol, yokuş, uçurum.
Düzlüktü hep bana.
Düzlükte son defa.
Düzlüktü hep bana.
Düzlükte son defa.
Düzlükte son defa. Radyoda şarkın çalar, onu kapatmam.
Söylerim hatta sahne dinler apartman. Dostlarım bana der artık abartma.
Kalsa bana bu konuyu asla kapatmam. Borcum mu var benim sana? Neden bozup bozup harcadın benden?
Doğru kişi, yanlış zaman.
Çok zor buna inandırman beni. Ya hani burada olacaktın?
Burada olan hani burada kalacaktı? Seni sırlarıma sakladım. Bir yolunu bulup beni yine güzel akladın.
Değil derdim hakta çıkma, görürdüm o çakalları arkamızda.
Sevgin bana layık olmadı ve o günden beri biri bile beni sarmadı.
Yol yakınken dön.
Seni bölmek istemem ama yol, yokuş, uçurum.
Düzlükte son defa tut elimden gel.
Beni itmek istediğin o yol, yokuş, uçurum.
Düzlüktü hep bana.
Düzlükte son defa.
Düzlüktü hep bana.
Düzlükte son defa.
Düzlükte son defa.
English translation
It's like I'm blown away by the wind.
I held on to this one dream, wrapped it around my head again.
Now I can't wake up and start this day.
It's already so far away from you, now leave a taste on my tongue. What if you were going to be here?
What happened here would stay here? I kept you in my secrets. You found a way to acquit me well once again.
I would say no, don't be right, I would see those jackals behind us.
Your love was not worthy of me and not a single one has hugged me since that day.
Return when the road is near. I don't want to interrupt you, but the road, the slope, the cliff.
Hold my hand for the last time on the plain.
That road, hill, cliff you want to push me.
It was always flat for me.
Last time on the plain.
It was always flat for me.
Last time on the plain.
Last time on the plain. Your song plays on the radio, I don't turn it off.
I tell you, even the scene listens to the apartment. My friends tell me, don't exaggerate anymore.
If it were up to me, I would never close this issue. Do I owe you money? Why did you ruin it and waste it from me?
Right person, wrong time.
It's very difficult to convince me of this. What if you were going to be here?
What happened here would stay here? I kept you in my secrets. You found a way to acquit me well once again.
I would say no, don't be right, I would see those jackals behind us.
Your love was not worthy of me and not a single one has hugged me since that day.
Return when the road is near.
I don't want to interrupt you, but the road, the slope, the cliff.
Hold my hand for the last time on the plain.
That road, hill, cliff you want to push me.
It was always flat for me.
Last time on the plain.
It was always flat for me.
Last time on the plain.
Last time on the plain.