Description
Musical Director: Toylan Kaya
Composer Lyricist: Ali Alkurt
Lyrics and translation
Original
Giyindin gidejsun güzelim mendil salla.
Giyindin gidejsun güzelim mendil salla.
Aldiler mi sevdalı da? Ağla gözlerim ağla.
Oy oy, oy oy. Ağla gözlerim ağla.
Aldiler mi sevdalı da? Ağla gözlerim ağla.
Oy oy, oy oy. Ağla gözlerim ağla.
O siyah saçlarını ördüm güzelim ördüm.
O kara saçlarını ördüm güzelim ördüm.
Gelinlikler içinde de benim yârımı gördüm.
Oy oy, oy oy. Benim yârımı gördüm.
Gelinlikler içinde de benim yârımı gördüm.
Oy oy, oy oy. Benim yârımı gördüm.
Fındık attım armana, kan kırmızi gaybana.
Fındık attım armana, kan kırmızi gaybana.
Donattiler yârımı da getirdiler meydana.
Oy oy, oy oy. Getirdiler meydana.
Donattiler yârımı da getirdiler meydana.
Oy oy, oy oy. Getirdiler meydana.
Donattiler yârımı da getirdiler meydana.
Oy oy, oy oy.
Getirdiler meydana oyyy.
English translation
Once you're dressed and ready to go, my dear, wave a tissue.
Once you're dressed and ready to go, my dear, wave a tissue.
Did they buy it too, lovers? Cry my eyes, cry.
Vote vote, vote vote. Cry my eyes, cry.
Did they buy it too, lovers? Cry my eyes, cry.
Vote vote, vote vote. Cry my eyes, cry.
I braided your black hair, I braided it beautifully.
I braided your black hair, I braided it beautifully.
I saw my better half in wedding dresses.
Vote vote, vote vote. I saw my half.
I saw my better half in wedding dresses.
Vote vote, vote vote. I saw my half.
I threw hazelnuts at your coat of arms, blood red at the unseen.
I threw hazelnuts at your coat of arms, blood red at the unseen.
The Donattis brought my half to the square.
Vote vote, vote vote. They brought it to the square.
The Donattis brought my half to the square.
Vote vote, vote vote. They brought it to the square.
The Donattis brought my half to the square.
Vote vote, vote vote.
They brought it to the square ooh.