More songs by vangoura
More songs by LA MILAGROSA
Description
Producer: Miguel Figueras
Producer: Paco Salazar
Composer: Miguel Figueras
Lyricist: Miguel Figueras
Arranger: Miguel Figueras
Lyrics and translation
Original
Toda la semana
Sin motivación
Harto ya me tiene
Esta depresión
Mi vida, un asco
Mi cuarto, un mugrero
Tiene harto a los vecinos
Mi llanto mañanero
Nadie me quiere
Y todos me odian
Mi vida es una
Eterna parodia
Tantos pensamientos
A mi mente ya abruman
Esto sólo se me pasa
Si me ponen a Maluma
Nadie me soporta
Me dicen que le baje
Mi hobby favorito
El auto sabotaje
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Lo doy hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
(Sacúdelo, sacúdelo)
¡Soy todo un fracaso!
Ey, tranquila, 'mana
No te mates todavía
Creo que tu problema
Es sólo la monotonía
Guarda ese cuchillo
Anuel es antidepresivo
Tus pedos sacudiré
Cuando bailemos "Te boté"
Karol G te quiere
Daddy Yankee nos amó
No te quejes que la reina
Del fracaso aquí soy yo
Qué no ves que yo también
Obvio nací para perder
Pero, aprendí en el reggaetón
Mis problemas a esconder
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Mientras esté perreando
No me puedo suicidar
Si llego hasta abajo
El cuchillo no voy a alcanzar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Perrear me reconforta
Y mucho más que un faje
Ven, sécate esas lágrimas
Y vamos a la guaje
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
Llegar hasta abajo
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
English translation
all week
No motivation
I'm already fed up
This depression
My life sucks
My room, a dump
The neighbors are fed up
My morning cry
no one loves me
and everyone hates me
my life is one
Eternal parody
so many thoughts
They already overwhelm my mind
This just happens to me
If they put Maluma on me
Nobody supports me
They tell me to lower it
my favorite hobby
Self sabotage
To twerk crying
Shake it, shake it
To twerk crying
Shake it, shake it
get all the way down
It's my medicine
just like that
Serotonin genus
To twerk crying
Shake it, shake it
To twerk crying
Shake it, shake it
I spend it screaming
I want to kill myself
But not before
Giving everything with Don Omar
To twerk crying
(Shake it, shake it)
I give it all the way down
(Shake it, shake it)
Pass me another glass
(Shake it, shake it)
I'm a total failure!
Hey, calm down, mana
Don't kill yourself yet
I think your problem
It's just the monotony
Put away that knife
Anuel is antidepressant
I will shake your farts
When we dance "I threw you away"
Karol G loves you
Daddy Yankee loved us
Don't complain that the queen
From failure here I am
Don't you see that I too
Obviously I was born to lose
But, I learned in reggaeton
My problems to hide
Oh, dog!
To twerk crying
(Shake it, shake it)
To twerk crying
(Shake it, shake it)
get all the way down
It's my medicine
just like that
Serotonin genus
To twerk crying
(Shake it, shake it)
To twerk crying
(Shake it, shake it)
While I'm twerking
I can't commit suicide
If I get to the bottom
I won't reach the knife
To twerk crying
(Shake it, shake it)
get all the way down
(Shake it, shake it)
Pass me another glass
We are a failure!
Twerking comforts me
And much more than a belt
Come dry those tears
And let's go to the guaje
Oh, dog!
To twerk crying
(Shake it, shake it)
To twerk crying
(Shake it, shake it)
get all the way down
It's my medicine
just like that
Serotonin genus
To twerk crying
(Shake it, shake it)
To twerk crying
(Shake it, shake it)
I spend it screaming
I want to kill myself
But not before
Giving everything with Don Omar
To twerk crying
get all the way down
Pass me another glass
We are a failure!