Description
Producer, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Oscar Cianci
Lyrics and translation
Original
Ogni luna si fa rossa se. Ogni luna si fa rossa se.
Non finiamo con un pianto.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori e verdi occhi.
A-a-avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori e verdi occhi.
Ho così tanto da dare e così tanto da togliermi.
Ho così tanto da dire. Ti prego, tu non rispondermi.
E non mi penso mai di luna, non mi sono messo in posa, so che è tutto naturale per me è come respirare. E se stringi può far male, non ti devi preoccupare.
C'è qualcosa che ho capito: è che non voglio più sparire.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori e verdi. . .
Basta un respiro e poi va giù, basta un sospiro e farei più.
Basta un respiro e poi va giù, basta un sospiro e farei più.
E sono nei miei sogni, tutto sembra avere senso.
E la paura di scoprire non ha mai avuto niente. Da tenere tra le braccia adesso ho solo un'altra faccia.
Da mostrare a chi mi guarda e che mi rende un poco umana.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere. . .
Che bello giocare con te. E poi va giù.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori.
Avrei voluto vedere cos'è che mi sconvolge, ma forse è meglio tacere. Passerà anche stanotte.
Vo-vo-voglia sapere davvero come vivere davvero. Il bene che arrivò indietro.
Dammi solo un minuto, questo vale ogni secondo.
Ci ho pensato tutto il giorno, fuori tutto sembra vuoto.
Ogni luna si fa rossa se penso ai mali che ho fatto a me stesso.
Ogni luna si fa rossa se penso ai mali che ho fatto a me stesso.
English translation
Every moon turns red if. Every moon turns red if.
We don't end in tears.
I would have liked to see how you behave, but I don't want to know about colors and green eyes.
I-I-I wanted to see how you behave, but I don't want to know about colors and green eyes.
I have so much to give and so much to take away.
I have so much to say. Please don't answer me.
And I never think about the moon, I didn't pose, I know it's all natural for me it's like breathing. And if you squeeze it can hurt, you don't have to worry.
There's something I've understood: it's that I don't want to disappear anymore.
I would have liked to see how you behave, but I don't want to know about colors and greens. . .
Just one breath and then it goes down, just one sigh and I would do more.
Just one breath and then it goes down, just one sigh and I would do more.
And I'm in my dreams, everything seems to make sense.
And the fear of discovery has never had anything. I only have one more face to hold in my arms now.
To show to those who look at me and which makes me a little human.
I would have liked to see how you behave, but I don't want to know. . .
How nice to play with you. And then it goes down.
I would have liked to see how you behave, but I don't want to know about colors.
I would have liked to see what upsets me, but maybe it's better to keep quiet. It will pass tonight too.
I-I-I really want to know how to really live. The good that came back.
Just give me a minute, this is worth every second.
I've been thinking about it all day, everything outside seems empty.
Every moon turns red when I think of the harm I have done to myself.
Every moon turns red when I think of the harm I have done to myself.