More songs by marzo
Description
Producer: Noya
Producer: ToLi
Lyricist: Antonio Adinolfi
Lyrics and translation
Original
Ricordo quando la sera ti accompagnavo
Avevo sempre i sogni sparsi nello zaino
E tu dicevi: "Guarda che noi due ci assomigliamo"
Tenevo fisso nella testa un questionario
Come cresceremo in questa città
Che è riuscita a farci diventare piccoli
Farci credere di avere pochi stimoli
Ho fatto il pieno per non provare paura
Perché se casca il mondo so concederti una fuga
Mi farò sentire, sentire insieme a te
Mi basta un complice per una vita esagerata
Io vorrei portarti via una domenica
Premere il tasto dimentica
Sarebbe bello sdraiarsi e non pensare a crescere
Sì, non pensare a crescere
Per cambiare le regole
E caro amico come finirà?
Mentre pensiamo al domani
Ci sentiamo già in ritardo a questa età
Sai, credo che non so più prendere un treno
Ho lasciato troppo in sospeso
Penso che sarà il solito bar
Però se parto mi ricorderò di te
Mentre saluto tutti a casa mamma starò bene
E guarderò la scia di un altro sogno andare via
Maledetta nostalgia, non ti sembra una follia?
Che vorrei portarti via una domenica
Premere il tasto dimentica
Sarebbe bello sdraiarsi e non pensare a crescere
Sì, non pensare a crescere
Per cambiare le regole
Comunque vada, comunque finisca il viaggio
Avrò sempre i sogni sparsi nello zaino
E vorrei avere la forza di consegnarteli
Ma il coraggio mi è scappato dalle mani
E di tutte le canzoni che canterò per te
Questa è l'unica, l'ultima che ci ha visti crescere
English translation
I remember when I accompanied you in the evening
I always had dreams scattered in my backpack
And you said: "Look, we two look alike"
I kept a questionnaire stuck in my head
How we will grow in this city
Which managed to make us small
Make us believe we have little incentive
I filled up so as not to feel afraid
Because if the world falls I know how to give you an escape
I will make myself heard, felt together with you
All I need is an accomplice for an exaggerated life
I would like to take you away on a Sunday
Press the forget button
It would be nice to lie down and not think about growing up
Yes, don't think about growing up
To change the rules
And dear friend, how will it end?
As we think about tomorrow
We already feel late at this age
You know, I don't think I know how to take a train anymore
I left too much hanging
I think it will be the usual bar
But if I leave I will remember you
While I say goodbye to everyone at home mom I will be fine
And I'll watch the trail of another dream go away
Damn nostalgia, doesn't it seem crazy to you?
That I would like to take you away one Sunday
Press the forget button
It would be nice to lie down and not think about growing up
Yes, don't think about growing up
To change the rules
Whatever happens, however the journey ends
I will always have dreams scattered in my backpack
And I wish I had the strength to hand them over to you
But the courage slipped from my hands
And of all the songs I'll sing for you
This is the only one, the last one that saw us grow