More songs by Забавка
Description
Lyricist, Composer: Вікторія Бабій
Composer: Андрій Аверін
Vocals: Viktoria Babii
Producer: Andrii Averin
Lyrics and translation
Original
Вийди, вийди, манучку, заспівай нам весняночку.
Зимовали, співали, весні дожили.
Ой, де весна, наша весна?
Ой, що ж ти нам та й принесла?
Старим бабам какиючку, а дівчатам та й віночку.
Звила я віночок вчора і звечора, і звечора.
І завела в один куточок, та й повісила на віночку.
Мама туся моя вийшла, та й віночок з весняла, та й віночок з весняла, та й мені любов відала.
Ой, якби ж я та й знала, я би його розірвала, я би його розірвала, ніжній любов відала.
Ой, де весна, наша весна? Ой, де весна, наша весна? Ой, де весна, наша весна?
Ой, де весна, наша весна? Ой, що ж ти нам та й принесла?
Вийди, вийди, манучку, заспівай нам весняночку, заспівай нам, заспівай нам.
Вийди, вийди, манучку, та й нам веснячку, та й нам веснячку.
English translation
Come out, come out, manuchka, sing us a freckle song.
They wintered, sang, lived to spring.
Oh, where is the spring, our spring?
Oh, what did you bring us?
Old ladies get a kakiyuchka, and girls get a crown.
I rolled the wreath yesterday and in the evening and in the evening.
And she put it in one corner and hung it on a wreath.
My mother came out, and she gave me a wreath of spring, and a wreath of spring, and she gave me love.
Oh, if I had known, I would have torn him apart, I would have torn him apart, I would have known tender love.
Oh, where is the spring, our spring? Oh, where is the spring, our spring? Oh, where is the spring, our spring?
Oh, where is the spring, our spring? Oh, what did you bring us?
Come out, come out, manuchka, sing us a freckle, sing us, sing us.
Come out, come out, manuchka, and we have a freckle, and we have a freckle.