Songs
Artists
Genres
Track cover Özür Dilerim

Özür Dilerim

2:59Turkish pop, arabesk, oyun havası 2026-04-10

Description

Producer: Mehmet Süzenler

Mastering Engineer: Fırat Özbaylar

Mixing Engineer: Fırat Özbaylar

Instrumentalist: Eren Gökçe

Composer: Melek Büyükçınar

Lyricist: Melek Büyükçınar

Arranger: Mehmet Süzenler

Lyrics and translation

Original

Yüreğim yanmıyor sanma.

Ayrılık gelip çatmış.

Nafile af dilesen de nefretim beni de aşmış.

Sahiden seviyordun da nasıl gittin ellere?

Çok hata yapmış, pişmanmış. Bu kadar yalan söyleme.

Kalbim, ışıkları sönmüş karanlık şehir. Bu şehrin sahibisin sen.

Buralar sensiz sahipsiz.

Tarafından çok ihmal edildim.

Naçizane bu benim fikrim.

Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum, çok özür dilerim. Tarafından çok ihmal edildim.

Naçizane bu benim fikrim.

Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim.

Kalbim, ışıkları sönmüş karanlık şehir.

Bu şehrin sahibisin sen.

Buralar sensiz sahipsiz.

Tarafından çok ihmal edildim.

Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim.

Tarafından çok ihmal edildim.

Naçizane bu benim fikrim.

Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim. Tarafından çok ihmal edildim.

Naçizane bu benim fikrim.

Bir gün kapımı çalıp da gelirsen evde yokum. Çok özür dilerim.

English translation

Don't think my heart doesn't hurt.

The separation has come.

Even though you beg for forgiveness in vain, my hatred has surpassed me.

You really loved me, but how did you let go?

He made a lot of mistakes and he regrets it. Don't lie so much.

My heart is a dark city with its lights out. You own this city.

These places are abandoned without you.

I was so neglected by you.

This is my humble opinion.

If one day you knock on my door and come, I'm not at home, I'm very sorry. I was so neglected by you.

This is my humble opinion.

If one day you knock on my door and come, I'm not at home. I am very sorry.

My heart is a dark city with its lights out.

You own this city.

These places are abandoned without you.

I was so neglected by you.

If one day you knock on my door and come, I'm not at home. I am very sorry.

I was so neglected by you.

This is my humble opinion.

If one day you knock on my door and come, I'm not at home. I am very sorry. I was so neglected by you.

This is my humble opinion.

If one day you knock on my door and come, I'm not at home. I am very sorry.

Watch video Melek Buyukcinar - Özür Dilerim

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam