More songs by Bora Duran
Description
Released on: 2026-04-10
Lyrics and translation
Original
Gözledim seni ararken.
Biliyorum çok mutlusun.
Kokunu hissettim bir an.
Çığlıklarıma çok soğuksun.
Gülüşün acımla dans ederken ölüyorum haberin yok.
Senden güneşi beklerken buz kestin ateşim yok.
Sana bana olan oldu.
Gülen güldü üzülen yok.
Hikayemizin sonu bu muydu?
Ölen öldü gömülen yok.
Sana bana olan oldu.
Gülen güldü üzülen yok.
Hikayemizin sonu bu muydu?
Ölen öldü haberin yok.
Gülüşün acımla dans ederken ölüyorum haberin yok.
Senden güneşi beklerken buz kestin ateşim yok.
Sana bana olan oldu.
Gülen güldü üzülen yok.
Hikayemizin sonu bu muydu?
Ölen öldü gömülen yok.
Sana bana olan oldu.
Gülen güldü üzülen yok.
Hikayemizin sonu bu muydu?
Ölen öldü gömülen yok.
Sana bana olan oldu.
Gülen güldü üzülen yok.
Hikayemizin sonu bu muydu?
Ölen öldü haberin yok.
English translation
I watched while looking for you.
I know you are very happy.
I felt your scent for a moment.
You are so cold to my screams.
I'm dying while your smile dances with my pain, you don't know.
While I was waiting for the sun from you, you became cold and I have no fever.
What happened to you and me happened.
Laughing laughed, no one was sad.
Was this the end of our story?
The dead are dead, no one is buried.
What happened to you and me happened.
Laughing laughed, no one was sad.
Was this the end of our story?
The deceased is dead, you have no news.
I'm dying while your smile dances with my pain, you don't know.
While I was waiting for the sun from you, you became cold and I have no fever.
What happened to you and me happened.
Laughing laughed, no one was sad.
Was this the end of our story?
The dead are dead, no one is buried.
What happened to you and me happened.
Laughing laughed, no one was sad.
Was this the end of our story?
The dead are dead, no one is buried.
What happened to you and me happened.
Laughing laughed, no one was sad.
Was this the end of our story?
The deceased is dead, you have no news.