Description
Released on: 2026-04-10
Lyrics and translation
Original
С неба потоп влился в единый поток, растворится между станций метро в ветровке с патчем с розы ветров.
Где-то под землей глубоко летел из центра последний вагон, где связи нет, абонент стал нем, и где-то во мне затихает мой гнев.
Оседая на дне, пропадаю во тьме, чтобы наедине, чтобы наедине.
Тихо внутри подавить свой страх. Застыну, будто каменной став.
Не люблю, не живу, не дышу, не пишу. Меня никак не достать.
Я иду, куда глаза глядят. Опять туман в уме.
Тихий шорох капель аккомпанемент.
Если приспособиться тут не сумел, этот город над тобой воздвигнет серый монумент. Я иду, куда глаза глядят. Опять туман в уме.
Тихий шорох капель аккомпанемент.
Если приспособиться тут не сумел, этот город над тобой воздвигнет серый -монумент. -Не переживай, город всех прожует.
Вот оно такое бытие, житие. Все по правилам бульварного романа.
Смотри, она ищет его, а он ищет ее. В городе смог, над которым висит толпы безликих и немых NPC.
И не помогают, как ты ни проси, ни верховный демиург и ни Нова Пассик.
Мы видали сто таких сюжетов. Все похожи они до степени смешения. Оригинальность не играет роли.
Все играем роли в неком отношении. Неважно, Монмартр цветущий взоры ласкает
Ронтонов ляписом или унылые снега гнетущие где-то в области Челябинской.
Где бы ты ни был, совпадает сюжет.
Наше бытие это клише на клише, перипетии одинаковых историй. Эти нити не распутает даже Мишесть. Кто виноват?
Так уж вышло, mon cher. Увидел ее и прямо в сердце, в душе. Э, как проняло это то самое love.
У обоих -полов тут одно на душе. -Я иду, куда глаза глядят.
Опять туман в уме.
Тихий шорох капель аккомпанемент.
Если приспособиться тут не сумел, этот город над тобой воздвигнет серый монумент. Я иду, куда глаза глядят. Опять туман в уме.
Тихий шорох капель аккомпанемент.
Если приспособиться тут не сумел, этот город над тобой воздвигнет серый монумент.
English translation
From the sky the flood poured into a single stream, dissolving between metro stations in a windbreaker with a patch from a compass rose.
Somewhere underground, the last carriage was flying deep from the center, where there is no connection, the subscriber has become mute, and somewhere inside me my anger subsides.
Sinking to the bottom, I disappear into the darkness, so that I can be alone, so that I can be alone.
Quietly suppress your fear inside. I'll freeze like I'm made of stone.
I don’t love, I don’t live, I don’t breathe, I don’t write. There's no way to reach me.
I go wherever my eyes lead me. Again the fog in my mind.
The quiet rustling of drops is an accompaniment.
If you fail to adapt here, this city will erect a gray monument over you. I go wherever my eyes lead me. Again the fog in my mind.
The quiet rustling of drops is an accompaniment.
If you fail to adapt here, this city will erect a gray monument over you. -Don’t worry, the city will chew up everyone.
This is what being is, living. Everything follows the rules of a pulp novel.
Look, she is looking for him, and he is looking for her. There is smog in the city, over which hangs crowds of faceless and dumb NPCs.
And no matter how much you ask, neither the Supreme Demiurge nor Nova Passik help.
We have seen a hundred such stories. They are all confusingly similar. Originality doesn't matter.
We all play roles in some way. It doesn’t matter, the blooming Montmartre caresses the eyes
Rontonov lapis or dull snow oppressive somewhere in the Chelyabinsk region.
Wherever you are, the plot matches.
Our existence is a cliché upon a cliché, the vicissitudes of identical stories. Even Misha cannot unravel these threads. Who's to blame?
It just so happened, mon cher. I saw her right in my heart, in my soul. Oh, how that same love penetrated.
Both sexes have the same soul here. -I go wherever my eyes lead me.
Again the fog in my mind.
The quiet rustling of drops is an accompaniment.
If you fail to adapt here, this city will erect a gray monument over you. I go wherever my eyes lead me. Again the fog in my mind.
The quiet rustling of drops is an accompaniment.
If you fail to adapt here, this city will erect a gray monument over you.