More songs by Nono La Grinta
Description
Masterer, Mixer, Recorded By: Le Pacte
Vocals: Nono La Grinta
Composer: Eliyel
Lyricist: Nono La Grinta
Composer: Sokol
Lyrics and translation
Original
Parfois, la vie est incompréhensible. Les plus faibles sont très pensibles.
Permets de renseigner ces sombres.
Dis-moi à quoi ça sert que je te raconte? Beaucoup parler, c'est pour les cons.
C'est la guerre tous les jours, je suis au front.
Amitié, amitié, confiance, trahison. Tous les jours, une nouvelle trahison.
Innocence, dis-moi, pas de dépression. Nos distractions, aucune émotion.
Ma haine, je la ressors dans mes sons. Je dois tout niquer, c'est ma mission. Tu veux communiquer? Passe par
SO.
Avec des cages, je sors du showcase. Elle s'émerveille, je lui montre pas ma face.
Elle veut passer la nuit dans ma caisse. Ce soir, je la dépose, tout ça la vexe.
Son parfum ne sort plus de ma tête. Tard le soir, dans la nuit, je l'embête.
Fin de la relation, elle regrette. Dans son lit, tous les flashbacks, elle revoit.
Dans son lit, tous les flashbacks, elle revoit.
Son cœur n'est pas solide, le mien est en bois.
Tu pleures, tu te consoles la night si tu bois.
Je ne pourrai pas te passer la bague au doigt. Je ne ressens plus rien pour toi.
Tu t'énerves, tu cries pour rien, j'en peux plus.
J'ai des problèmes à régler, m'appelle plus.
La pleine lune, je regarde quand je fume. Je fais kiffer mes fans, j'offre mon
T-shirt à ta nana, à ta nana. Manhattan, faut que j'y aille. Ce-ce-cet automne, on éteint nos feutres.
Elle va pleurer un jour si je die et m'oublier le lendemain.
Je me suis servi de mes deux mains dans le mal et dans le bien.
Avec des cages, je sors du showcase. Elle s'émerveille, je lui montre pas ma face.
Elle veut passer la nuit dans ma caisse. Ce soir, je la dépose, tout ça la vexe.
Son parfum ne sort plus de ma tête. Tard le soir, dans la nuit, je l'embête.
Fin de la relation, elle regrette. Dans son lit, tous les flashbacks, elle revoit.
Dans son lit, tous les flashbacks, elle revoit.
Son cœur n'est pas solide, le mien est en bois.
Tu pleures, tu te consoles la night si tu bois.
Je ne pourrai pas te passer la bague au doigt. Je ne ressens plus rien pour toi.
Dans son lit, tous les flashbacks, elle revoit.
Son cœur n'est pas solide, le mien est en bois.
Tu pleures, tu te consoles la night si tu bois.
Je ne pourrai pas te passer la bague au doigt. Je ne ressens plus rien pour toi
English translation
Sometimes life is incomprehensible. The weakest are very pensive.
Lets educate these dark ones.
Tell me what's the point of me telling you? Talking a lot is for idiots.
It's war every day, I'm at the front.
Friendship, friendship, trust, betrayal. Every day, a new betrayal.
Innocence, tell me, not depression. Our distractions, no emotion.
My hatred, I bring it out in my sounds. I have to screw it up, that's my mission. Do you want to communicate? Pass by
SO.
With cages, I leave the showcase. She is amazed, I don't show her my face.
She wants to spend the night in my crate. This evening, I'm dropping her off, all this upsets her.
His scent no longer comes out of my head. Late in the evening, at night, I bother him.
End of the relationship, she regrets. In her bed, she sees all the flashbacks again.
In her bed, she sees all the flashbacks again.
His heart is not solid, mine is made of wood.
You cry, you console yourself at night if you drink.
I won't be able to put the ring on your finger. I don't feel anything for you anymore.
You get angry, you shout for nothing, I can't take it anymore.
I have problems to resolve, don't call me anymore.
The full moon I look at when I smoke. I make my fans love it, I offer my
T-shirt for your girl, for your girl. Manhattan, I have to go. This-this-this fall, we turn off our markers.
She will cry one day if I die and forget me the next day.
I have used both hands in evil and in good.
With cages, I leave the showcase. She is amazed, I don't show her my face.
She wants to spend the night in my crate. This evening, I'm dropping her off, all this upsets her.
His scent no longer comes out of my head. Late in the evening, at night, I bother him.
End of the relationship, she regrets. In her bed, she sees all the flashbacks again.
In her bed, she sees all the flashbacks again.
His heart is not solid, mine is made of wood.
You cry, you console yourself at night if you drink.
I won't be able to put the ring on your finger. I don't feel anything for you anymore.
In her bed, she sees all the flashbacks again.
His heart is not solid, mine is made of wood.
You cry, you console yourself at night if you drink.
I won't be able to put the ring on your finger. I don't feel anything for you anymore